一路 BBS

标题: 海归因抗议习近平而失踪 [打印本页]

作者: choi    时间: 11-7-2016 11:33
标题: 海归因抗议习近平而失踪
张平, 海归因抗议习近平而失踪 各地留学生声援营救. 德国之声, Nov 6, 2016
http://www.dw.com/zh/%E6%B5%B7%E ... 6%95%91/a-36281512m

Quote:

"今年28岁的权平 (Kwon Pyong)  2012年从美国爱荷华州立大学(Iowa State University)毕业后,回到家乡中国吉林参与经营家族生意,并计划继续赴美攻读硕士。2016年9月30日,他给在美国的友人古懿发了一则短信 '出事了,' 然后就失踪了。

"古懿接受德国之声采访说,9月30日早上,权平宣布将于10月1日中共建政日(中国官方称 '国庆节')穿上抗议习近平的文化衫上街。他在推特上发布了那件文化衫的照片,胸前写着批评和讽刺习近平的网络流行语:'Xiteler、习包子、大撒币。' 'Xiteler' 是批评习近平效仿希特勒搞极权政治,'习包子' 是讽刺他走访北京庆丰包子店的亲民秀,'大撒币' 则借脏话谐音批评他的金元外交。

Note: The report carries a screen shot of "Yi Sulaiman Gu" 古懿. Sulaiman
https://en.wikipedia.org/wiki/Sulaiman

Sulaiman/ Sulayman are variants of Suleiman.
https://en.wikipedia.org/wiki/Suleiman
(the main transliteration of the Arabic name)




欢迎光临 一路 BBS (http://www.yilubbs.com/) Powered by Discuz! X3.2