标题: John CHAN Koonchung 陈 冠中 [打印本页] 作者: choi 时间: 7-30-2011 11:17 标题: John CHAN Koonchung 陈 冠中 本文通过一路BBS站telnet客户端发布
Ian Johnson, On the Party Circuit, and Upsetting the Party. New York Times, July 30, 2011
http://www.nytimes.com/2011/07/30/world/asia/30chan.html?_r=1&scp=2&sq=chan&st=cse
Quote:
"He quickly realized, however, that if he wanted to be in touch with what was going on in China he had to be in Beijing. 'At dinner people talk about serious things,' Mr. Chan said. 'They want to make sense of China.'
"He still travels widely abroad, but is intensely interested in the thick political gossip that swirls through China. 'I like to know what’s going on, or at least what people think is going on,' he said.
My comment:
(a) I thought only outsiders like me have a hard time comprehending China. But the quotations indicate Beijingers, of all Chinese, do too.
(b) City Magazine 號外 (雜誌)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%99%9F%E5%A4%96_(%E9%9B%9C%E8%AA%8C)
(香港發行; 1976年由陳冠中，聯同丘世文、鄧小宇及胡君毅創辦的生活潮流月刊; 2003年10月，《號外》雜誌被广州现代传播集团收购)
(c) Super TV 超級電視台
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%85%E7%B4%9A%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8F%B0
(簡稱超視（STV）; 是超級傳播股份有限公司（Super Communications Inc.）經營的一個台灣有線電視頻道; 1995年10月10日開播)
(d) Huang HUNG 洪 晃
(e) dystopia (n; Greek dys- + topos place):
"an imaginary place where people lead dehumanized and often fearful lives"
www.m-w.com
(f) Shengshi: Zhongguo 2013 盛世：中国 2013
(g) samizdat
http://en.wikipedia.org/wiki/Samizdat
(6) BBC English reports today that some family of rail crash victims reject the 915,000-yuan offer.
-- 作者: choi 时间: 7-30-2011 11:17 标题: John CHAN Koonchung 陈 冠中 本文通过一路BBS站telnet客户端发布
Ian Johnson, On the Party Circuit, and Upsetting the Party. New York Times, July 30, 2011
http://www.nytimes.com/2011/07/30/world/asia/30chan.html?_r=1&scp=2&sq=chan&st=cse
Quote:
"He quickly realized, however, that if he wanted to be in touch with what was going on in China he had to be in Beijing. 'At dinner people talk about serious things,' Mr. Chan said. 'They want to make sense of China.'
"He still travels widely abroad, but is intensely interested in the thick political gossip that swirls through China. 'I like to know what’s going on, or at least what people think is going on,' he said.
My comment:
(a) I thought only outsiders like me have a hard time comprehending China. But the quotations indicate Beijingers, of all Chinese, do too.
(b) City Magazine 號外 (雜誌)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%99%9F%E5%A4%96_(%E9%9B%9C%E8%AA%8C)
(香港發行; 1976年由陳冠中，聯同丘世文、鄧小宇及胡君毅創辦的生活潮流月刊; 2003年10月，《號外》雜誌被广州现代传播集团收购)
(c) Super TV 超級電視台
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%85%E7%B4%9A%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8F%B0
(簡稱超視（STV）; 是超級傳播股份有限公司（Super Communications Inc.）經營的一個台灣有線電視頻道; 1995年10月10日開播)
(d) Huang HUNG 洪 晃
(e) dystopia (n; Greek dys- + topos place):
"an imaginary place where people lead dehumanized and often fearful lives"
www.m-w.com
(f) Shengshi: Zhongguo 2013 盛世：中国 2013
(g) samizdat
http://en.wikipedia.org/wiki/Samizdat