一路 BBS

标题: 俄武装南海国家将中国注意力引向南方？ [打印本页]

作者: choi 时间: 11-15-2011 13:01
标题: 俄武装南海国家将中国注意力引向南方？
VOA Chinese, Nov 15, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/n ... vity-133870053.html

Note: There is no need to read the rest of the following report.

Malaysia Plans to Buy 18 Russian Fighter Jets.
http://en.ria.ru/mlitary_news/20111115/168701803.html
(last paragraph: "Malaysia's mixed fighter fleet also includes Russian MiG-29N Fulcrum and the U.S.-made F/A-18D Hornet and F-5 Tiger in service")

(2) 中国授予俄罗斯总理普京“孔子和平奖.” VOA Chinese, Nov 15, 2011
http://www.voanews.com/chinese/n ... rize-133898623.html
(中国版的诺贝尔和平奖; "组织者之一谯达摩在接受法新社采访时说，普京因为反对北约轰炸利比亚的计划并在世界面前表现出“和平的姿态”而获得此奖")

My comment: The title should not say China, because officially Beijing is not inolved.

(3) 辛普森, 东亚峰会要谈南中国海问题，中国低调应对. VOA Chinese, Nov 15, 2011
http://www.voanews.com/chinese/n ... mmit-133889238.html
("中国外交部长助理刘振民星期二说，中国并不想讨论这个问题。他说：'东亚峰会是讨论经济发展与合作的一个论坛，一个平台，我们也不希望东亚峰会讨论南海问题'”)

, which is translated from
Peter Simpson, Wen to Attend East Asian Summit in Bali. VOA, Nov 15, 2011.
http://www.voanews.com/english/n ... ali--133870448.html

(4) 美国国务卿访问菲律宾南海争端将占主导. VOA Chinese, Nov 15, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/n ... NTON-133863213.html

(5) 五角大楼成立空海战办公室以中国为目标？ VOA Chinese, Nov 15, 2011
http://www.voanews.com/chinese/n ... hina-133835153.html
("美国智库'德国马歇尔基金会(German Marshall Fund)'资深研究员特文宁(Daniel Twinning)，上星期在美国企业研究所一个研讨会中 * * * 说：'如果台湾落入敌手，如果台湾成为中国对美国区域盟友投射武力的基地，那么美国在冲绳岛的军事基地将成为关键。冲绳岛是美国在东亚和东南亚投射军力的中心，届时冲绳岛的前途，将影响到美国海军在这些海域自由出入的能力，而这些海域，也是世界能源供应和贸易资源的主要通道'”)

(6) China's Golden Decade.
http://strategypage.com/htmw/htspace/articles/20111115.aspx
("China put its first satellite up in 1970. Over the next 31 years, China put 50 more satellites into orbit, and developed satellite launcher rockets that were 90 percent successful")

(7) 菲律宾当局禁止前总统阿罗约离境. BBC Chinese, Nov 15, 2011
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... es_arroyo_ban.shtml
("菲律宾当局不顾最高法院的裁决，拒绝让前总统阿罗约离境，周二（11月15日）禁止其在马尼拉机场登机前往新加坡。阿罗约面临腐败的调查。不过当天早些时候，菲律宾最高法院裁决，由于尚未对阿罗约提出正式起诉，政府禁止其离境违反宪法")

(8)
(a) 台中选会宣布宋楚瑜通过参选总统联署. BBC Chinese, Nov 15, 2011.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... song_election.shtml
(b) Jialu Chen, Taiwan Ruling Party Spurns Criticism as Tight Poll Looms. Reuters, Nov 15, 2011
http://in.reuters.com/article/2011/11/15/idINIndia-60534620111115
("A recent poll commissioned by brokerage CLSA found that 53 percent of people said their economic situation was about the same as it was three years ago")

欢迎光临一路 BBS (http://www.yilubbs.com/)