标题: Simplified Characters in Price Tags Unnerve Hong Kongers [打印本页] 作者: choi 时间: 5-22-2012 13:30 标题: Simplified Characters in Price Tags Unnerve Hong Kongers De-Ping Chen, Character Issues: Hong Kong Peeved Over Price Tags. China Real Time, May 22, 2012 http://blogs.wsj.com/chinarealti ... ed-over-price-tags/
(Jordano "inflamed anger [in Hong Kong] when locals in recent weeks discovered it was marking its apparel price tags with simplified Chinese characters—such as those used on the mainland—instead of traditional Chinese characters, which are used in Hong Kong")