一路 BBS

标题: 中国燃气刘明辉 [打印本页]

作者: choi 时间: 8-7-2012 15:40
标题: 中国燃气刘明辉
Alex Frangos and Tom Orlik, In China's Power Nexus, a Tale of Redemption. Wall Street Journal, Aug 7, 2012
http://online.wsj.com/article/SB ... 73030228376226.html

Note:
(a) LIU Minghui 刘明辉

* 中国燃气刘明辉、黄勇感恩声明. 中国企业新闻网,Aug 7, 2012.
http://gjjl.cenn.cn/info/nid_61568.html
(b) China Gas Holdings Ltd  中国燃气控股有限公司
www.chinagasholdings.com.hk/
(c) ENN Energy Holdings Ltd  新奥集团 (based in 河北省廊坊市)
http://www.enn.cn/en/about/energy_supply_chain.html
(d) LI Xiaoyun  李小云
XU Ying 徐鹰

曾任中国燃气董事会主席及副主席, respectively.
(e) The report mentions "SK E&S, a subsidiary of SK Group."
(i) translation: SK集团旗下的子公司--SK汇能有限公司
(ii) SK Group
http://en.wikipedia.org/wiki/SK_Group
(public; Headquarters Seoul; the third largest conglomerate (Chaebol 財閥) in South Korea; SK Group began when the current founders acquired Sunkyung Textiles in 1953; It changed its name from Sunkyoung Group to SK Group in 1997)

* SK電信
http://en.wikipedia.org.jp.mk.gd/wiki/SK_Telecom
(SK代表孫京)
(iii) SK E&S, where "E&S stands for Energy & Service."

(f) Beijing Enterprises Group Co Ltd  北京控股集团有限公司
www.begcl.com/

欢迎光临一路 BBS (http://www.yilubbs.com/)