一路 BBS

标题: 记者来鸿:非洲人在广州娶个生意妻'? [打印本页]

作者: choi    时间: 11-29-2012 16:24
标题: 记者来鸿:非洲人在广州娶个生意妻'?
穆库尔•德维常德, 记者来鸿:非洲人在广州娶个'生意妻'?  BBC Chinese, Nov 23, 2012.  
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... business_wife.shtml

My comment:
(a) I can not find the English original.
(b) Mukul Devichand
(i) http://en.wikipedia.org/wiki/Mukul_Devichand
(born in Wales, UK; a graduate of the London School of Economics)
(ii) his photo:
http://www.guardian.co.uk/profile/mukul-devichand

(c)
(i) The report stated, "他的桌子上摆着一张照片。照片上的人是伊曼纽尔。我在新闻报道中看到过伊曼纽尔的故事。和许多尼日利亚人一样,伊曼纽尔到中国来,拿的是短期商务签证。签证过期之后,伊曼纽尔滞留在中国。一天,在试图逃避警察检查时,伊曼纽尔最终爬到了一座六层楼的顶上。埃玛·欧桥库  Emma Ojoku 说,'他从楼上跳下来,头先着地。到处都是血,人们很愤怒。'
颇不寻常的是,伊曼纽尔居然活了下来。但是,随后,数百名黑人上街抗议、引发骚乱."
(ii) Compare
Tania Branigan, China Cracks Down on African Immigrants and Traders. Telegraph, Oct 6, 2010
http://www.guardian.co.uk/world/ ... african-immigration
(Ojukwu Emma, president of the Association of the Nigerian Community, "had just returned from telling a Nigerian family their son had died. He jumped from the sixth floor as he fled police and the hospital had concluded there was no point keeping him on life support. 'He was 30. If not for the police he might be alive today,' she says")
(iii) The Telegraph report was just two years ago. However,
(A) the community leaders-- with similar names--are of different gender,
and
(B) both men jumped from the sixth floor, with different fates.
(iv) Neither report expressly said the jump occurred in Guangzhou, but it is presumed so.  




欢迎光临 一路 BBS (http://www.yilubbs.com/) Powered by Discuz! X3.2