一路 BBS

标题: BBC中文观察：中国内外有别控制媒体报道 [打印本页]

作者: Cromwell 时间: 7-10-2009 19:05
标题: BBC中文观察：中国内外有别控制媒体报道
本文通过一路BBS站telnet客户端发布

2009年07月08日格林尼治标准时间21:29北京时间 05:29发表

转寄朋友打印文稿

观察：中国内外有别控制媒体报道

贺志杰
BBC驻北京记者

新疆地方政府官员在周日乌鲁木齐发生暴力事件导致156人死亡后说，"要让事实自己说话"。

中国非同寻常地允许境外记者去新疆报道民族骚乱
中国官员这次对媒体的开放态度显得非同寻常，因为在中国官方一贯对媒体实行严格控制，控制公众阅读，看电视以及收听广播的内容。
但是新疆当地官员说，将为记者提供帮助，让记者报道中国历史上一次最严重的民族骚乱事件。

去年在西藏拉萨发生骚乱，整个西藏地区被封锁，外国记者被禁止去那里采访报道。

中国当局在事发的两天时间里没有发布任何有关图片。

改变策略
旅美中国政治事务评论员张伟国谈新疆骚乱后中国开放媒体报道
显然中国从镇压西藏骚乱当中吸取了教训，中国在拉萨骚乱后限制新闻报道到给外界造成中国当局隐瞒真相的看法。

这次中国似乎采取了不同的做法，即更聪明，更有效地试图影响报道，以取得有利于自己的效果。中国现在采取的做法类似于世界各地公关公司所采取的办法。

中国领导人几个月前就意识到这是他们在处理潜在问题时必须采取的策略。

他们认真总结了过去自己和别人的失误，决心避免同类失误。

这次在事发后数小时当局就欢迎60多家外国媒体机构前往新疆报道。

外国记者抵达乌鲁木齐后被官方组织前往医院，并且在官方陪同下去了受骚乱破坏最严重的城区，此外，外国记者还可以随意在乌鲁木齐各处报道。

加大了自由度

周兵是一名香港的政治评论员，他说这代表了中国放宽对境外媒体的管制。

他认为北京当局希望对外部世界发出明确的信息，即让世界了解新疆发生的事情是两个民族间发生了冲突，而不是分离主义运动，他们愿意把事情说成是当地事件引起，而不是为了独立。

中国当局将骚乱看作族群冲突
他说当局决定让外国记者去医院探望伤员，或者在街头同汉族人和维族人交谈，希望借此说服外国人同意中国官方的说法。
虽然北京政府指责流亡维族人士煽动骚乱，但周兵认为新疆问题与西藏问题不同，所以他说中国这次允许记者更自由地采访也是很好理解的，因为他们也希望自己们理解这一点。

对于那些为中国国内媒体工作的记者来说，他们面临的限制要更多。他们的报道要接受审查。

试图平息事态

中国媒体报道至少在开始的时候，许多焦点都集中在汉人成为骚乱者攻击的目标。

这种状况持续到乌鲁木齐的汉族人在周二走上街头为止，他们要求保护，甚至希望对维族人采取报复行动。

但是周三上午官方媒体似乎开始将报道注意力转向平息事态方面。

《中国日报》发表社论警告说，冤冤相报会产生恶性循环，永无止境。

报纸发表文章中包括采访发生群殴致死维族工人的广东工厂的工人的报道。

报道说那里的工人没有料到他们的冲突引发新疆如此血腥的暴力骚乱。

广东工厂的汉族工人和维族工人发生群殴由于一则网络谣言引起。谣言说，维族工人强奸了两名年轻女工。

当局对周日新疆骚乱采取的另外一个明显举措是关闭了新疆的互联网，防止中国网络流传更多关于新疆暴力事件的信息。

毫无疑问官员们试图说明，局势仍然十分紧张，没有根据的谣言在网络传播会扩大影响。

所以虽然中国官方容忍了传统的海外媒体报道，并且提供了很大的便利，但是在同时，他们对新疆的新媒体实行限制，封锁了许多网站。

中国当局对境内局势不稳的担心超过了对境外公共舆论的担心。

中国希望确保在中国境内民族紧张不要被新闻报道进一步煽动扩散，所有对官方的报道采取了严格审查。

周年纪念日

不过中国网民的办法很多。有些人通过在关于新疆的老话题上加入新帖子，讲述事情的最新进展，所以一些非官方消息扩散到了外面。

Twitter网站在中国遭到封锁，另外整个新疆的网站也被封锁，但是中国和外国的记者通过在其它地方的同行将新消息传上互联网。

今年中国有许多重要的周年纪念，比如天安门事件20周年，建国60周年，所以2009年是中国加强互联网监控的一年。

周兵说，中国政府从最近国内外发生过的互联网事件当中吸取了许多教训。

他还说，即使在最近的事件发生前，人们就在互联网上发表过官员腐败和丑闻的内容，中国当局已经掌握了控制这些互联网内容的手段。他们可以通过各种技术手段从互联网上清除他们不愿意看到的图片，录像或者各种评论。

--
本次回帖之所有内容（包括但不限于汉字、拼音、外文字母、单词、句子、图片、影像、录音，以及前述之各种任意组合等等）完全是复制粘贴，来源于国际互联网，本人并不明白其全部或部分之意思（包括但不限于对所复制粘贴之内容的识别、阅读、理解、分析、记忆等等），故本人不对以上及本内容负任何法律责任（包括但不限于刑事、民事责任）及其他潜在责任与义务（包括但不限于相关国家已存在、正在形成、未来将形成之的法律法规之责任），请不要跨省追捕（包括但不限于省级市级州级县级镇级乡级村级行政机关、企事业单位、司法机关、立法机关等等任何机构、单位、组织及该机构、单位和组织中的任何个人）。要详查请亲自直接联系原作者。

另：本人持有居住地三级甲等医院心血管科，心胸外科，精神科，神经内科，神经外科，遗传学科所出具有法律效力之健康证明，可证明本人无心脏病史及家族病史，无做噩梦病史及家族病史。同时还持有由本人幼儿院老师，院长，院党委书记，小中大学班主任，校长，校党委书记以及数十亲友共同签字证词，可证明本人素无参与或企图参与躲猫猫，弹脑门及任何可能危害生命健康的不良游戏之意向。

作者: lihlii 时间: 7-12-2009 12:54
标题: Re: BBC中文观察：中国内外有别控制媒体报道
本文通过一路BBS站telnet客户端发布

谎言报道。

【在 Cromwell 的大作中提到: 】
: 2009年07月08日格林尼治标准时间21:29北京时间 05:29发表
:  转寄朋友打印文稿
:
: 观察：中国内外有别控制媒体报道
:
: 贺志杰
: (以下引言省略...)

--

欢迎光临一路 BBS (http://www.yilubbs.com/)