标题: Taiwan/ Japan [打印本页] 作者: choi 时间: 4-10-2013 15:51 标题: Taiwan/ Japan (1) Minnie Chan, Tokyo, Taipei agree on fishing rights near Diaoyu islands, irking Beijing. South China Morning Post, Apr 11, 2013 (available now; 2 hours ago). http://www.scmp.com/news/china/a ... n-fishing-agreement
Note:
(a) Minnie http://en.wikipedia.org/wiki/Minnie
(b) Kuen-chen FU 傅 崐成, SJD (Doctor of Juridical Science; from University of Virginia), Director, Center for Oceans Law and Policy, as well as
KoGuan Chair Professor 凯原特聘教授 of Law, Shanghai Jiao Tong University KoGuan Law School 凯原法学院
(c) Yaeyama Islands 八重山諸島 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5 ... 1%E8%AB%B8%E5%B3%B6
(i) The map in Japanese Wiki shows the islands are to the east of Taiwan, whereas Senkaku Islands, to the northeast of Taiwan.
(ii) Section 1 概要, paragraph 2 states that it is likely that "ya-e"--pronunciation for 八重--came from 爺馬 (old name for the island, pronounced "ya-ma").