美国间谍卫星窥国民 布什项目可能遭废

Faith

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

http://news.creaders.net/us/newsViewer.php?nid=394168&id=906865

美国国土安全部长珍妮特.纳波利塔诺打算废止一项前总统乔治.W.布什政府执政时期启动的安全项目。这一项目旨在利用美国间谍卫星图像帮助维护国土安全且协助执法。  

　将见分晓  

　　美国国土安全部2007年启动一项名为“国家应用办公室”的项目，这一项目旨在允许国土安全部以保证国土安全和协助执法为目的，使用现役间谍卫星拍摄的俯摄影像与地面测绘成像。这一项目曾因涉嫌侵犯个人隐私和公民自由而搁置。  

　　民主党众议员、国土安全部情报与恐怖主义危机评估次委员会负责人简.哈曼说，现任总统贝拉克.奥巴马提交国会的2010财年预算已包括这一项目的预算。国土安全部发言人埃米.库达瓦说，纳波利塔诺上任初期便开始审查这一项目，国土安全部有望近期宣布审核结果。  

　　一名没有公开姓名的国土安全部高官说，纳波利塔诺不久前与各地执法官员讨论这一项目过后已决定将其废止。  

　　多年来，美国联邦紧急措施署、内政部等政府部门有权使用间谍卫星图像，用以作科学研究、协助应对飓风等自然灾害，甚至对一些诸如美国橄榄球“超级碗”比赛的大型公众活动作预先安全评估。然而，国土安全部至今尚未获准使用间谍卫星图像。

　　“不急应用”  

　　美国《洛杉矶时报》援引没有公开姓名的国土安全部高官的话报道，纳波利塔诺已和各州及地方执法官员探讨这一项目。不少人向她反映，与搜集卫星图像、实施窃听相比，各地执法机构有更重要的事情要处理。  

　　美国主要城市警察局长协会主席、洛杉矶警察局局长威廉.布拉顿6月21日致信纳波利塔诺说，地方执法机构不急于应用“国家应用办公室”项目。  

　　“依我们看来，这一项目不急于启动，我们的目标是更有效地共用执法信息，以保护美国人的隐私及自由权。”

　　布拉顿建议，国土安全部应该将注意力集中在提升联邦政府与各州、地方执法机构之间的信息共用。布拉顿在信中写道，他本人并不清楚布什政府官员是否与各地警察局长探讨过“国家应用办公室”项目。“据我所知，这是全国各主要执法机构首次有机会参与一项重要且复杂的行动。”  

　　洛杉矶警察局副局长迈克尔.唐告诉《洛杉矶时报》，使用“国家应用办公室”项目将非常复杂，可能侵犯个人隐私和公民自由。  

　　意见不同  

　　国土安全部内部对是否执行“国家应用办公室”项目意见不同。  

　　情报与恐怖主义危机评估次委员会负责人哈曼明确表示对这项计划的担忧，形容它“没有必要”、“影响太广”、“毫无约束可言”。  

　　“我认为，这是在‘邀请’一个巨大失误，”她说，“试想，今后将有卫星监控我们所在社区、住所、学校等，却没有一套完善的法律框架或操作规程来规范这种监控行为。”也有国土安全部官员对这一项目的实施表示支援。共和党众议员彼得.金希望国土安全部不要废止这一项目。“如果真的废止它，将犯下很大错误。这无疑是反恐战争中的后退。”


--