美财长：美国与全球经济复苏在即

Cromwell

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

美财长：美国与全球经济复苏在即

英国《金融时报》克里斯?贾尔斯(Chris Giles)(Chris Giles)伦敦报道 2009-07-14 选择字号: 大 中 小
加入收藏 电邮给朋友 打印本文章 写信给编辑  

美国财政部长蒂姆·盖特纳(Tim Geithner)昨日就美国及全球经济发表了乐观看法，认为经济复苏即将到来，并表示，目前没有必要推出第二轮财政刺激方案。

盖特纳在伦敦表示：“我们很有可能看到，在未来几个季度，美国和世界经济将再度开始增长。”伦敦是他出访欧洲及海湾地区之旅的第一站。

与美国政府今年春季时对欧洲各国刺激不力感到愤怒相比，盖特纳的语气已经算是很好的了。

这位美国财长重申了美国政府的观点：刺激政策正在发挥作用，而且其力量将在未来数月进一步强化。“（财政刺激）政策在减缓金融风暴的冲击方面非常成功，我们已开始看到一个更好的经济复苏基础，”他表示。

此前，美国白宫经济复苏顾问委员会(Economic Recovery Advisory Board)成员劳拉·泰森(Laura Tyson)曾呼吁加大刺激力度，盖特纳拒绝了这一呼吁，他表示：“我的意思不是说……我们目前能够考虑更多的额外对策。”

相反，他重点强调了已经实施的7870亿美元刺激计划。“我们刺激方案是这样设计的……今年下半年其最大功效开始显现……因此，我们刚刚开始到了这样一个阶段：你会看到，刺激方案对就业领域最有效的推动将陆续显现。”

译者/力文



--
本次回帖之所有内容（包括但不限于汉字、拼音、外文字母、单词、句子、图片、影像、录音，以及前述之各种任意组合等等）完全是复制粘贴，来源于国际互联网，本人并不明白其全部或部分之意思（包括但不限于对所复制粘贴之内容的识别、阅读、理解、分析、记忆等等），故本人不对以上及本内容负任何法律责任（包括但不限于刑事、民事责任）及其他潜在责任与义务（包括但不限于相关国家已存在、正在形成、未来将形成之的法律法规之责任），请不要跨省追捕（包括但不限于省级市级州级县级镇级乡级村级行政机关、企事业单位、司法机关、立法机关等等任何机构、单位、组织及该机构、单位和组织中的任何个人）。要详查请亲自直接联系原作者。

另：本人持有居住地三级甲等医院心血管科，心胸外科，精神科，神经内科，神经外科，遗传学科所出具有法律效力之健康证明，可证明本人无心脏病史及家族病史，无做噩梦病史及家族病史。同时还持有由本人幼儿院老师，院长，院党委书记，小中大学班主任，校长，校党委书记以及数十亲友共同签字证词，可证明本人素无参与或企图参与躲猫猫，弹脑门及任何可能危害生命健康的不良游戏之意向。