本文通过一路BBS站telnet客户端发布
VOA Chinese, Oct 13, 2011
http://www.voanews.com/chinese/news/20111013-China-Russia-131788208.html
("俄罗斯报的报道说,虽然普京这次访华解决了双方围绕石油价格的争执。但目前并不知道具体细节,尚不清楚在这个领域谁最终做出了让步")
----------------------------Separately
(1)
(a) 克林顿国务卿撰文谈美国的太平洋世纪. VOA Chinese, Oct 13, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news/20111012-Secretary-Clinton-Engaged-America-Is-Vital-to-Asias-131633043.html
Quote:
"我们主动扩展与中国、印度、印度尼西亚、新加坡、新西兰、马来西亚、蒙 古、越南、文莱和太平洋岛国的关系,这些都是更广泛的努力的一部分,旨在确保美国在该地区奉行更全面的战略和参与。
"我经常——往往是在非正式场合——与我的中国同行戴秉国国务委员和杨洁篪外长会面,就北韩、阿富汗、巴基斯坦和伊朗问题以及南中国海的开发等重要挑战进行坦率磋商。
"我们还着手寻求与蒙古、印度尼西亚、日本、哈萨克斯坦和韩国等不同国家建立新的三边关系的机会。我们也希望在亚太地区的三大强国中国、印度和美国 之间推进协调和接触。
"再如缅甸,我们决心对那里侵犯人权的行为追究责任。我们密切关注内 比都(Nay Pyi Taw)的局势发展及昂山素季(Aung San Suu Kyi)与政府领导层之间不断增加的互动。我们向缅甸政府强调,必须释放政治犯,推进政治自由和人权,同过去的政策决裂。至于北韩,平壤政权一贯漠视其人民的权利,我们继续有力地公开谴责北韩对地区与世界构成的威胁。
(b) William Lowther, Clinton Asia Article Omits Taiwan. Taipei Times, Oct 14, 2011 (available now)
http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2011/10/14/2003515695
(Hillary Rodham Clinton, America’s Pacific Century. Foreign Policy, November 2011)
Quote: "Her total omission of Taiwan from the article, titled “America’s Pacific Century,” would seem to be deliberate, rather than an oversight. * * * Taiwan is conspicuous by its absence.
My comment: Secretary Clinton seems to mention almost all nations in the Asia-Pacific except Taiwan. On the other hand, if Taiwan were lumped into quotation 2--for which US consults with China--Taiwan will go berserk.
(2) 中学者吁勿将台选举与对台政策成败挂钩. VOA Chinese, Oct 12, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news/20111012-Taiwan-Election-Cross-Strait-131626633.html
(上海东亚研究所所长章念驰在香港的中国评论月刊10月号发表“当前两岸关系重要问题刍议”的评论)
--
|