一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 759|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

现场录像:天安门伞兵

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 6-4-2009 10:45:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本文通过一路BBS站telnet客户端发布


所有记者摄像机前面都被“伞兵”用伞遮挡,CNN记者:大家可以看到,老大哥就在我的身边。

Via: http://twitter.com/icebenny/statuses/2026520846
http://shanghaiist.com/2009/06/03/photo_of_the_day_cnn_anchor_blocked.php
http://edition.cnn.com/video/#/video/world/2009/06/03/vause.chang.tiananmen.anniv.cnn


Photo of the Day: CNN anchor meets umbrella foil at Beijing's Tiananmen Square


Earlier today, CNN anchor and Beijing correspondent John Vause was filming in Tiananmen Square, Beijing when he suddenly encountered a man holding an umbrella who won't step away from his cameraman's lens. Maybe it's the matching umbrella and pants, but this goes down in our book as the silliest censorship effort ever.

UPDATE: Video footage of the "umbrella incident" here

录像下载:http://sharenload.com/6lcm3m7oyklp

Also, from CNN Beijing bureau chief Jaime FlorCruz on
Twitter<http://twitter.com/jflorcruz>
:


Just drove around T Square: it's swarming with hordes of uniformed and
plainclothes cops, some carrying similar umbrellas.


*UPDATE 2:* It just gets ridiculouser and ridiculouser! Now BBC's Beijing
correspondent James Reynolds has also met with the same treatment. Whoever
thought of this umbrella idea has just made China look *oh so good*in front
of the world's media.
*UPDATE 3:* Well it looks like AFP got the special umbrella treatment too.
Embedding has been disabled, so click
here<http://www.youtube.com/watch?v=UzLuzaICJwQ> for
the video.




   
伞兵英勇地战胜了半岛电视台的记者。
下载:http://sharenload.com/8cs9x4e606bg

伞兵大战 CNN http://sharenload.com/6lcm3m7oyklp



> http://twitter.com/jason5ng32/statuses/2030931286


又一个记者被阻挡的视频,需要翻墙查看。http://bit.ly/1hXzFv

http://www.youtube.com/watch?v=pHmA6z0zdaU
Barred from Tiananmen Square - 04 Jun 09
AlJazeeraEnglish
June 04, 2009
Twenty years after China's crackdown on the Tiananmen democracy
protests, tight security has been deployed in the square as authorities
try to prevent any commemorations.
Al Jazeera's Tony Cheng reports from Beijing.




   


BBC 记者的网页也被五毛喷得到处是狗屎。:)

http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/jamesreynolds/2009/06/trying_to_get_into_tiananmen_square.html
Trying to get into Tiananmen Square
Post categories: history



James Reynolds | 09:21 AM, Thursday, 4 June 2009


01:08 UTC, 4 JUNE: I'm writing this post late on the night of 3 June. My colleagues and I have just come back from a quick tour of the city - on the 20th anniversary of the moment that tanks were sent in to end student protests.


Our first stop was Tiananmen Square. Before sunset, the square was sealed off. Police officers stopped us from filming even from a street across the road. One plain clothes officer (wearing a green basketball jersey) told us in colloquial English that we would need special permission to film inside the square for the next two days.





"You have to obey Chinese laws," he told us politely, "just as we would obey the Metropolitan police in London."


After dark, we headed to a street corner in western Beijing. We'd heard that a small group of elderly women were planning to hold a vigil. They wanted to light candles close to the spot where their sons were killed in June 1989.


But when we got there, there were no elderly women. Instead, a dozen or so police officers stood on the corner, checking the credentials of each of the journalists who'd turned up to cover the mothers' commemoration. A handful of passers-by watched us all from a distance.


"Keep moving," one police officer told us eagerly.


We then drove back along Chang'an Avenue, past Tiananmen Square, which remained sealed off.


From our experiences tonight, and from what we've heard from various campaign groups, it appears that - at the moment - the authorities in Beijing have managed to prevent any public commemoration of June 3/4 1989.


14:37 UTC, 4 June: Tried to get into Tiananmen Square just now. But the police stopped us. Plain clothes officers used a novel technique to stop us from filming - the umbrella treatment...


    *   1. s At 09:59am on 04 Jun 2009,   ChinaOrg

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 2. At 10:57am on 04 Jun 2009, AChineseStudent wrote:

      That shows how afraid of people they are!They are scared at any truth which just has little chance to shake their authorities.If you were not realized that,you may wonder why these policepersons are so responsible compared with investigation into crimes.

      Complain about this comment
    * 3. s At 11:29am on 04 Jun 2009, beijing_2008

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 4. At 11:50am on 04 Jun 2009, simohayha wrote:

      Oops, tow messages have been removed! And I am wondering whether my comment will be the third one.

      Anyway, this footage also shows how polite the police are. No offence, if I do not obey the Metropolitan police in London, I am highly likely to be arrested.

      Complain about this comment
    * 5. At 12:01pm on 04 Jun 2009, davidwhite44 wrote:

      Boy oh boy James! Make the most of your stay this time. Unless you change your name and identity, your future Chinese visas (tourist or journalist) applications are going to be refused.

      Complain about this comment
    * 6. At 12:09pm on 04 Jun 2009, englishbounder wrote:

      Brilliant coverage by James well done for getting in there.
      Shame nothing happened thou but maybe next year better luck yea.
      May be if the people do some research on the net they can find out whats really going there.

      Complain about this comment
    * 7. At 12:32pm on 04 Jun 2009, pattang wrote:

      Thats the best video i seen this year.On the floor here.
      James hope of having some major conflict or to capture some Chinese being mistreated failed. Instead he was dealt with processional by the local police very politely for breaking the law of China which was clear to any one before hand.
      Had he been in the UK doing that he was at risk of being battened and ending up dead , just like that poor man minding is own business few months ago.
      I see the censors letting select posts again.
      As ever I have dual posted this to show what you censor.

      Nice clear sky there btw.

      Complain about this comment
    * 8. At 12:42pm on 04 Jun 2009, TerryNo2 wrote:


      I'm not surprised that the Chinese authorities wish to prevent gatherings to coincide with the end of the Tiananmen protests in 1989.

      I'm not surprised either that internaitonal television crews are around Tiananmen. After all, filming a protest and the police reaction to it is exciting, especially if trouble is expected.

      However at the end of the day, the Tiananmen protests were political protests. You need recall no further than the parading of an image resembling the American icon, the Statue of Liberty, which the protestors created and used as their symbol.

      I wonder how could the protests have been ended without police intervention. Senior chinese Government politicians pleaded with the protestors to stop their protests. But the protestors came to believe they were invincible and wanted to create a revolution of their own. The protestors gained strength from apparent signs of weakness by the Government; this is how they interpreted the pleas by Government officials for the protests to end. But the protestors were not interested in listening. They wanted political power.

      Since 1989 there have been great changes in China. I won't repeat them here, but significantly they revolve around private property, and ths has had an amazing liberating effect. Every day one hears of profits and losses made on the stock market, and with property. Poverty is being reduced - even the UK has a plan to decrease child poverty within the next 20 years.

      However it's worth remembering that the Chinese system of Government is a product of the culture, history and traditions of China. The ethnic make-up of China is different. The way China regulates its economy is different. The composition of the urban/rural population is different. China is neither the UK or the US. What works outside may work in China, but in any event political reform is something that will not come quickly. Changes will emerge, but to be successful they have to be gradual.

      The experience of having protestors parading symbols of the West in pursuit of a political goal did not help.

      Complain about this comment
    * 9. At 1:00pm on 04 Jun 2009, beijing_2008 wrote:

      Why is it that for the past week - yes I never realised an anniversary (of an event that took place so long ago) takes a week to commemorate - we have been fed an overdose of Tiananmen related stories?

      If a wedding anniversary took that long to commemorate, I'm quite sure the couple will have divorced by the end of it.

      Complain about this comment
    * 10. s At 1:02pm on 04 Jun 2009, GNRChineseDemocracy

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 11. At 1:36pm on 04 Jun 2009, davidwhite44 wrote:

      What has shocked me the most are the CCPs attempts to remove all mention of the anniversary from the mainstream media. I was beginning to think that the media had begun to get the hang of reporting an event with a specific slant that would strengthen their legitimacy (yes, yes the western media does this as Im fully aware). For example, instead of blocking the news of the Tibetan protests last year (as they may have done 5 years ago) they focused on a couple of errors in the form of mismatched photos and transformed China into the victim of biased foreign media reporting with huge success. This was genius, I must admit. However, when it comes to Tiananmen - complete silence.

      Complain about this comment
    * 12. At 1:38pm on 04 Jun 2009, heyone wrote:

      I'm not sure what kind of law they were referring to - certanly the Chinese contitution allows you to express yourself? It's these plain clothed thugs who are destroying the rule of Law - since when has Chinese law started forbidding people commemorating the deceased?

      It's actually fun to see how the government is scared of the people in 'People's Republic'.

      Complain about this comment
    * 13. At 1:44pm on 04 Jun 2009, primeq wrote:

      20 years on and Chinese are playing with capitalism wiht american assistance
      pay the workesr very low like 50 cents and reap the middle men margins with help from the multi nationals ! When oyu have so many that will starve if they do not work for rice, and the bare necessity - it would not be such a wonderful world - we must thank the democracies of the West especially Uk and others for seeing that the Chinese leaders are protected so to develop this small club of extremely wealthy capitalists , jsut like what they have done in Russia

      Complain about this comment
    * 14. s At 1:52pm on 04 Jun 2009, heyone

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 15. At 1:54pm on 04 Jun 2009, ghostofsichuan wrote:

      Human beings are curious creatures. The best way to spark interest is to deny information about something that others apparently know. I can think of no better commeration of Tiananmen Square than to have a show of force at Tiananmen Square 20 years later. The blocking of internet and communications to the general public only reinforces the ideas of wrong doing on the part of the government. The impact of government control on this date does more to highlight the events of June 4th than organized protest because this is a truer reflection of the governments willingness to enforce power for no other reason than to protect the leadership from public knowledge of the roles they may have played in the events of June 4th. This is a secret that many Chinese know. Like in a movie when the gangster points the gun at a witness to a crime and ask what did you see, the answer is, nothing.

      Complain about this comment
    * 16. At 2:09pm on 04 Jun 2009, shanjiang wrote:

      I was only 3 when the incident happened, and my memory of that fateful day consists only of Chinese state television reports and vague personal accounts from my parents (my dad encountered the army forces when they were pulling out of the city, and was shot at when taking shelter in a building).

      I find James' blog to be very informative and the quality has improved vastly. The blogs in the last 3 days has put that fateful day into brilliant perspective. Sadly, I fear this tragedy will be slowly forgotten by future Chinese generations.

      I'd like to also mention the program broadcasted on BBC2 last night - Kate Adie returns to Tiananmen Square. The program contains some intriguing personal accounts, as well as footage of the event which I have never seen before.

      Complain about this comment
    * 17. At 2:59pm on 04 Jun 2009, modagr8 wrote:

      Journalists makes protesters crazy happy party goers, that's why news people are not allowed into Tiananmen Sq. too much trouble to handle.

      Complain about this comment
    * 18. At 3:31pm on 04 Jun 2009, aeroarchie wrote:

      "Chinese police have ringed Tiananmen Square to prevent people marking the 20th anniversary of the massacre", says a BBC headline.

      How many, if any, people were "marking" the anniversary?

      Was there a "massacre"? (There were many western journalists at Tiananmen Square at the time. They took and published many pictures of the protests. Can they also publish the pictures of the "massacre"? I have seen pictures and videos of tanks rolling over barricades but I didn't see any human body.)

      Complain about this comment
    * 19. At 3:56pm on 04 Jun 2009, ysjmwsw

      This comment is awaiting moderation. Explain.
    * 20. At 4:20pm on 04 Jun 2009, ghostofsichuan

      This comment is awaiting moderation. Explain.
    * 21. At 5:00pm on 04 Jun 2009, tofupanda

      This comment is awaiting moderation. Explain.
    * 22. At 5:04pm on 04 Jun 2009, ghostofsichuan

      This comment is awaiting moderation. Explain.

※ 来源:.一路BBS yilubbs.com.[FROM: 130.203.0.0]

※ 修改:.bdzs 于 Jun  4 14:46:57 修改本文.[FROM: 130.203.0.0]
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 6-4-2009 10:45:42 | 只看该作者

现场录像:天安门伞兵

本文通过一路BBS站telnet客户端发布


所有记者摄像机前面都被“伞兵”用伞遮挡,CNN记者:大家可以看到,老大哥就在我的身边。

Via: http://twitter.com/icebenny/statuses/2026520846
http://shanghaiist.com/2009/06/03/photo_of_the_day_cnn_anchor_blocked.php
http://edition.cnn.com/video/#/video/world/2009/06/03/vause.chang.tiananmen.anniv.cnn


Photo of the Day: CNN anchor meets umbrella foil at Beijing's Tiananmen Square


Earlier today, CNN anchor and Beijing correspondent John Vause was filming in Tiananmen Square, Beijing when he suddenly encountered a man holding an umbrella who won't step away from his cameraman's lens. Maybe it's the matching umbrella and pants, but this goes down in our book as the silliest censorship effort ever.

UPDATE: Video footage of the "umbrella incident" here

录像下载:http://sharenload.com/6lcm3m7oyklp

Also, from CNN Beijing bureau chief Jaime FlorCruz on
Twitter<http://twitter.com/jflorcruz>
:


Just drove around T Square: it's swarming with hordes of uniformed and
plainclothes cops, some carrying similar umbrellas.


*UPDATE 2:* It just gets ridiculouser and ridiculouser! Now BBC's Beijing
correspondent James Reynolds has also met with the same treatment. Whoever
thought of this umbrella idea has just made China look *oh so good*in front
of the world's media.
*UPDATE 3:* Well it looks like AFP got the special umbrella treatment too.
Embedding has been disabled, so click
here<http://www.youtube.com/watch?v=UzLuzaICJwQ> for
the video.




   
伞兵英勇地战胜了半岛电视台的记者。
下载:http://sharenload.com/8cs9x4e606bg

伞兵大战 CNN http://sharenload.com/6lcm3m7oyklp



> http://twitter.com/jason5ng32/statuses/2030931286


又一个记者被阻挡的视频,需要翻墙查看。http://bit.ly/1hXzFv

http://www.youtube.com/watch?v=pHmA6z0zdaU
Barred from Tiananmen Square - 04 Jun 09
AlJazeeraEnglish
June 04, 2009
Twenty years after China's crackdown on the Tiananmen democracy
protests, tight security has been deployed in the square as authorities
try to prevent any commemorations.
Al Jazeera's Tony Cheng reports from Beijing.




   


BBC 记者的网页也被五毛喷得到处是狗屎。:)

http://www.bbc.co.uk/blogs/thereporters/jamesreynolds/2009/06/trying_to_get_into_tiananmen_square.html
Trying to get into Tiananmen Square
Post categories: history



James Reynolds | 09:21 AM, Thursday, 4 June 2009


01:08 UTC, 4 JUNE: I'm writing this post late on the night of 3 June. My colleagues and I have just come back from a quick tour of the city - on the 20th anniversary of the moment that tanks were sent in to end student protests.


Our first stop was Tiananmen Square. Before sunset, the square was sealed off. Police officers stopped us from filming even from a street across the road. One plain clothes officer (wearing a green basketball jersey) told us in colloquial English that we would need special permission to film inside the square for the next two days.





"You have to obey Chinese laws," he told us politely, "just as we would obey the Metropolitan police in London."


After dark, we headed to a street corner in western Beijing. We'd heard that a small group of elderly women were planning to hold a vigil. They wanted to light candles close to the spot where their sons were killed in June 1989.


But when we got there, there were no elderly women. Instead, a dozen or so police officers stood on the corner, checking the credentials of each of the journalists who'd turned up to cover the mothers' commemoration. A handful of passers-by watched us all from a distance.


"Keep moving," one police officer told us eagerly.


We then drove back along Chang'an Avenue, past Tiananmen Square, which remained sealed off.


From our experiences tonight, and from what we've heard from various campaign groups, it appears that - at the moment - the authorities in Beijing have managed to prevent any public commemoration of June 3/4 1989.


14:37 UTC, 4 June: Tried to get into Tiananmen Square just now. But the police stopped us. Plain clothes officers used a novel technique to stop us from filming - the umbrella treatment...


    *   1. s At 09:59am on 04 Jun 2009,   ChinaOrg

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 2. At 10:57am on 04 Jun 2009, AChineseStudent wrote:

      That shows how afraid of people they are!They are scared at any truth which just has little chance to shake their authorities.If you were not realized that,you may wonder why these policepersons are so responsible compared with investigation into crimes.

      Complain about this comment
    * 3. s At 11:29am on 04 Jun 2009, beijing_2008

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 4. At 11:50am on 04 Jun 2009, simohayha wrote:

      Oops, tow messages have been removed! And I am wondering whether my comment will be the third one.

      Anyway, this footage also shows how polite the police are. No offence, if I do not obey the Metropolitan police in London, I am highly likely to be arrested.

      Complain about this comment
    * 5. At 12:01pm on 04 Jun 2009, davidwhite44 wrote:

      Boy oh boy James! Make the most of your stay this time. Unless you change your name and identity, your future Chinese visas (tourist or journalist) applications are going to be refused.

      Complain about this comment
    * 6. At 12:09pm on 04 Jun 2009, englishbounder wrote:

      Brilliant coverage by James well done for getting in there.
      Shame nothing happened thou but maybe next year better luck yea.
      May be if the people do some research on the net they can find out whats really going there.

      Complain about this comment
    * 7. At 12:32pm on 04 Jun 2009, pattang wrote:

      Thats the best video i seen this year.On the floor here.
      James hope of having some major conflict or to capture some Chinese being mistreated failed. Instead he was dealt with processional by the local police very politely for breaking the law of China which was clear to any one before hand.
      Had he been in the UK doing that he was at risk of being battened and ending up dead , just like that poor man minding is own business few months ago.
      I see the censors letting select posts again.
      As ever I have dual posted this to show what you censor.

      Nice clear sky there btw.

      Complain about this comment
    * 8. At 12:42pm on 04 Jun 2009, TerryNo2 wrote:


      I'm not surprised that the Chinese authorities wish to prevent gatherings to coincide with the end of the Tiananmen protests in 1989.

      I'm not surprised either that internaitonal television crews are around Tiananmen. After all, filming a protest and the police reaction to it is exciting, especially if trouble is expected.

      However at the end of the day, the Tiananmen protests were political protests. You need recall no further than the parading of an image resembling the American icon, the Statue of Liberty, which the protestors created and used as their symbol.

      I wonder how could the protests have been ended without police intervention. Senior chinese Government politicians pleaded with the protestors to stop their protests. But the protestors came to believe they were invincible and wanted to create a revolution of their own. The protestors gained strength from apparent signs of weakness by the Government; this is how they interpreted the pleas by Government officials for the protests to end. But the protestors were not interested in listening. They wanted political power.

      Since 1989 there have been great changes in China. I won't repeat them here, but significantly they revolve around private property, and ths has had an amazing liberating effect. Every day one hears of profits and losses made on the stock market, and with property. Poverty is being reduced - even the UK has a plan to decrease child poverty within the next 20 years.

      However it's worth remembering that the Chinese system of Government is a product of the culture, history and traditions of China. The ethnic make-up of China is different. The way China regulates its economy is different. The composition of the urban/rural population is different. China is neither the UK or the US. What works outside may work in China, but in any event political reform is something that will not come quickly. Changes will emerge, but to be successful they have to be gradual.

      The experience of having protestors parading symbols of the West in pursuit of a political goal did not help.

      Complain about this comment
    * 9. At 1:00pm on 04 Jun 2009, beijing_2008 wrote:

      Why is it that for the past week - yes I never realised an anniversary (of an event that took place so long ago) takes a week to commemorate - we have been fed an overdose of Tiananmen related stories?

      If a wedding anniversary took that long to commemorate, I'm quite sure the couple will have divorced by the end of it.

      Complain about this comment
    * 10. s At 1:02pm on 04 Jun 2009, GNRChineseDemocracy

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 11. At 1:36pm on 04 Jun 2009, davidwhite44 wrote:

      What has shocked me the most are the CCPs attempts to remove all mention of the anniversary from the mainstream media. I was beginning to think that the media had begun to get the hang of reporting an event with a specific slant that would strengthen their legitimacy (yes, yes the western media does this as Im fully aware). For example, instead of blocking the news of the Tibetan protests last year (as they may have done 5 years ago) they focused on a couple of errors in the form of mismatched photos and transformed China into the victim of biased foreign media reporting with huge success. This was genius, I must admit. However, when it comes to Tiananmen - complete silence.

      Complain about this comment
    * 12. At 1:38pm on 04 Jun 2009, heyone wrote:

      I'm not sure what kind of law they were referring to - certanly the Chinese contitution allows you to express yourself? It's these plain clothed thugs who are destroying the rule of Law - since when has Chinese law started forbidding people commemorating the deceased?

      It's actually fun to see how the government is scared of the people in 'People's Republic'.

      Complain about this comment
    * 13. At 1:44pm on 04 Jun 2009, primeq wrote:

      20 years on and Chinese are playing with capitalism wiht american assistance
      pay the workesr very low like 50 cents and reap the middle men margins with help from the multi nationals ! When oyu have so many that will starve if they do not work for rice, and the bare necessity - it would not be such a wonderful world - we must thank the democracies of the West especially Uk and others for seeing that the Chinese leaders are protected so to develop this small club of extremely wealthy capitalists , jsut like what they have done in Russia

      Complain about this comment
    * 14. s At 1:52pm on 04 Jun 2009, heyone

      This comment was removed because the moderators found it broke the House Rules.
    * 15. At 1:54pm on 04 Jun 2009, ghostofsichuan wrote:

      Human beings are curious creatures. The best way to spark interest is to deny information about something that others apparently know. I can think of no better commeration of Tiananmen Square than to have a show of force at Tiananmen Square 20 years later. The blocking of internet and communications to the general public only reinforces the ideas of wrong doing on the part of the government. The impact of government control on this date does more to highlight the events of June 4th than organized protest because this is a truer reflection of the governments willingness to enforce power for no other reason than to protect the leadership from public knowledge of the roles they may have played in the events of June 4th. This is a secret that many Chinese know. Like in a movie when the gangster points the gun at a witness to a crime and ask what did you see, the answer is, nothing.

      Complain about this comment
    * 16. At 2:09pm on 04 Jun 2009, shanjiang wrote:

      I was only 3 when the incident happened, and my memory of that fateful day consists only of Chinese state television reports and vague personal accounts from my parents (my dad encountered the army forces when they were pulling out of the city, and was shot at when taking shelter in a building).

      I find James' blog to be very informative and the quality has improved vastly. The blogs in the last 3 days has put that fateful day into brilliant perspective. Sadly, I fear this tragedy will be slowly forgotten by future Chinese generations.

      I'd like to also mention the program broadcasted on BBC2 last night - Kate Adie returns to Tiananmen Square. The program contains some intriguing personal accounts, as well as footage of the event which I have never seen before.

      Complain about this comment
    * 17. At 2:59pm on 04 Jun 2009, modagr8 wrote:

      Journalists makes protesters crazy happy party goers, that's why news people are not allowed into Tiananmen Sq. too much trouble to handle.

      Complain about this comment
    * 18. At 3:31pm on 04 Jun 2009, aeroarchie wrote:

      "Chinese police have ringed Tiananmen Square to prevent people marking the 20th anniversary of the massacre", says a BBC headline.

      How many, if any, people were "marking" the anniversary?

      Was there a "massacre"? (There were many western journalists at Tiananmen Square at the time. They took and published many pictures of the protests. Can they also publish the pictures of the "massacre"? I have seen pictures and videos of tanks rolling over barricades but I didn't see any human body.)

      Complain about this comment
    * 19. At 3:56pm on 04 Jun 2009, ysjmwsw

      This comment is awaiting moderation. Explain.
    * 20. At 4:20pm on 04 Jun 2009, ghostofsichuan

      This comment is awaiting moderation. Explain.
    * 21. At 5:00pm on 04 Jun 2009, tofupanda

      This comment is awaiting moderation. Explain.
    * 22. At 5:04pm on 04 Jun 2009, ghostofsichuan

      This comment is awaiting moderation. Explain.

※ 来源:.一路BBS yilubbs.com.[FROM: 130.203.0.0]

※ 修改:.bdzs 于 Jun  4 14:46:57 修改本文.[FROM: 130.203.0.0]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表