一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 754|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

参议院选举,赵小兰助丈夫一臂之力

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 5-15-2014 18:36:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Jason Horowitz, 参议院选举,赵小兰助丈夫一臂之力. 纽约时报中文网, May 15, 2014
cn.nytimes.com/usa/20140515/c15mcconnell/

, which is translated from

Jason Horowitz, Girding for a Fight; A key surrogate for a husband likely to face a female opponent, McConnell Enlists His Wife. New York Times, May 15, 2014.

Note: On or about Oct 12, 2012 the Chao family gave $40 million to Harvard Business School, to construct Chao Center (in honor of the matriarch, who had been deceased in 2007) and to establish the Ruth Mulan CHU 朱木蘭 and James Si-Cheng CHAO 趙錫成 Family Fellowship Fund (a scholarship).
(a) Remarks by The Honorable Elaine L Chao. Harvard Business School, Oct 12, 2012.
www.hbs.edu/news/releases/Pages/chaoremarks.aspx

Mr Chao the father, while in Taiwan, “scored #1 in the National Examination shattering all previous records [1958 年特種考試 {特考 for short) 成績破記錄].”
(b) James SC Chao is founder--in 1964, months after he received a master’s from St John’s University at New York City, of Foremost group 福茂集團, based in NYC. He 进私立勤业中学(今嘉定一中)读书, matriculated at Shanghai Jiao Tong University (1946-1949), abd, in 2008, Nyack College conferred upon him the honorary Doctorate of Letters Degree.
(c) Ruth Mulan Chu at the age of fifty- three (“paid notice: death” in New York Times said “51”), she earned a Master’s degree in Asian Literature and history from St. John’s University. Apparently neither parent received a bachelor’s degree.
(d) Elaine Chao (1853-  (age 61); born in Taiwan; BA in Economics from Mount Holyoke College in 1975 and MBA from the Harvard Business School in 1979; married McConnell in 1993)

Her husband Mitch McConnell (born 1942 (age 72); US senator from Kentucky from 1985)
(e) Opinion polls in Kentucky shows Mr McConnell and his potential Democratic challenger, Alison Lundergan Grimes, are running neck and neck. (Primaries not held yet.)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表