沈崇事件法庭记录

bdzs

本文通过一路BBS站telnet客户端发布


沈崇事件发生以后，1947年 1月6日海军陆战队第一师（加强师）司令下令于中国北平
第五海军陆战队司令部举行审判，前后经过多次审理。


当时法庭组成情况是：


1、律师开场白。2、有关人员，法官和记者入庭，宣誓。3、提出控告。4、辨方抗辩。
5、控方发言结束。6、辩方发言结束。7法庭调查结果。8、判决。同时法庭还出示了相
关证据：


1、黑板上地图的照片。
2、 手套的描述。
3、 1946年12月24和25日气象纪录。
4、1947年1月13，14和15日气象纪录 。
5、大衣的描述。
6、内裤的描述。
7、上衣的描述。


最初对皮尔逊的控罪共有五项。 控罪1、强奸。控罪2、企图强奸而攻击。控罪3、自愿
性行为。控罪4、有害秩序和记律的行为。控罪5、可能损害士气风纪的不道德行为。


1947年1月7日，对案件中的控罪3和5 及说明予以撤销。1947年6月11日军事法庭审判皮
尔逊案的审判记录显示：控罪3和控罪5已经撤诉；控罪2和控罪4被宣判无罪。控罪1，
他被判有罪。他被判决降为列兵军阶，监禁十五年， 受不名誉退伍和其他有关处分。
下令审判的有关当局已经批准了审判过程，调查结果和判决。


据档案记录显示，原告是19岁的在北平国立大学读书的学生。她的证言内容如下：


强奸发生的那天晚上，大约８点，她一个人沿公共街道走向亭台电影院。在照明良好，
行人众多的街上，被告和另一个美国海军陆战队员（普利卡德）忽然一左一右把她挟持
，“护送”她走向与她目的地几乎相反的方向，穿过一个狭窄的街区（那里显然有树）
，到了东（长安）街，又穿过东（长安）街，走了约６０码，进入一个叫作“跑马场”
或“阅兵场”的地方，到达“南墙”（前奥地利公使馆墙）附近的一个地点。根据原告
所说（被告和他的同伴都没有这样说），她喊叫了一次，此后她的嘴就被捂住了。她反
抗却没能挣脱。到达墙边时，被告和普利卡德强制她倒在地上。因为她反抗，所以两个
美国海军陆战队员要合力才能按住她并脱掉她的内裤。然后被告趴在她身上，尽管她反
抗和力图并拢两腿，被告还是完成了性交行为。原告看到手电光束后喊叫，但她的喉咙
马上被扼住了。为引起注意，她挥舞在她身旁的她的白色内裤。显然是怕引起别人干涉
，被告沿着墙“拖”她向东走，紧抓住她怕她逃脱。被告再次试图性交，她激烈反抗使
被告未能得逞，她又看到手电光，但她因怕被告杀她，没敢喊叫。被告带她绕过墙角向
南，到达检阅台，在那里她从被告手中挣脱，随即又被抓住。在检阅台附近，在离交通
繁忙的哈德门街约８０到９０步的地方，被告再次性交进入原告身体获得成功。原告因
与被告挣扎多时已经筋疲力尽。她又喊叫了一次，并挥舞她的衬裤。这时有８个中国人
，带着手电和枪，来到现场察看发生了什么事，救了原告。一辆宪兵巡逻吉普把被告和
原告带走。


据法庭记录，一个中国军队人员是原告的证人，他作证说：在事发那个晚上 8点左右，
他看见两个海军陆战队员在亭台电影院附近“带走”一个姑娘。 她在哭，“声音不响
也不太弱”， 但她什么话也没说。他没有进一步调查就回他的总部去了，把此事告诉4
名中国军人。


这个证人由这些中国军队人员陪同，其中两人有手电，来到离领事馆南墙边一个位置约
20尺处，在那个位置有一个海军陆战队员和一个姑娘在地上，一人在另一人身上。第二
个海军陆战队员站在离地上的两人约2尺处。不但这个证人，而且他这一组人的任何一
个，都没有听到任何喊叫，也没看到任何挣扎。这组人中有一个听到女人哭泣，其他人
没听到任何声音。这5个人被站在旁边的并没带枪的海军陆战队员赶走了。过了一会，
又有两个带枪的中国人加入这组人，现在这组人共7个人，他们又往回走，只到了那条
街，又被那个海军陆战队员赶走。被告海军陆战队员和姑娘此时还在南墙下原来地点，
离这组人有大约60码远。这组人取得了附近一个中国交通警察的协助之后又向那个地点
进行了第3次行动。（这时距离两个海军陆战队员第一次被看到“带走”那个姑娘已有
两个半小时。）这次那个海军陆战队员和姑娘已经不在那里了。在那个海军陆战队员和
姑娘呆过的地点，这组人发现了一条围巾和一支有血迹的手套。 姑娘发出哭声并挥舞
她的衬裤，吸引了他们的注意，他们在检阅台附近找到了卧在地上的被告和姑娘。他们
强迫被告站立起来。这组人作证说，海军陆战队员和姑娘都是满身尘土，衣着凌乱，他
们的外衣都穿在身上，姑娘臀部是湿的，被告对警察态度粗暴，被告试图搂抱姑娘，姑
娘一直在哭。刚才提到的交通警察作证说，大约晚10点半时他接到关于此事的报告，他
去了跑马场，看到在地上的被告和姑娘。两个人都站了起来。警察说姑娘告诉他海军陆
战队员强奸了她。但是，那一组人中没有任何一个听到姑娘的这一投诉。在法庭盘问时
，警察被问到姑娘向谁宣称海军陆战队员强奸了她，警察回答“她告诉我了，因为我问
她了”。而且，这个警察第一次见到在地上的海军陆战队员和姑娘时，姑娘没有说她正
在被强奸。


第2天凌晨大约2点半，姑娘由一个中国医生做了检查。医生作证说，他在阴道入口下部
中间发现了一小块新鲜伤痕，只有生殖器进入阴道才能达到那个部位。他说“正常性交
”通常不会产生这样的伤痕。除了这一小块伤痕之外， 医生说姑娘的“身体”是正常
的，外生殖器没有可见伤痕，没有发现精子细胞，而且“难以确定是不是真的强奸”。
记录显示这个事件持续了大约3个小时，那天夜间很黑，无风，气温在华氏15到 20度。


辩方证人作证说，在事件发生的那一夜之后大约3个星期里，他们两次在所说的强奸发
生的地点观察行人和交通情况。他们在黑暗程度，风速，时间和气温都和所说的强奸的
那个夜晚很相似的条件下研究了那个地点的行人和交通。总括地说，他们作证指出，每
小时通过东长安街的行人和车辆数目有几百，那条街离被告第一次攻击原告的地点距离
在60码以内。哈德门大街上行人车辆数目就更大些，而哈德门大街在第2次攻击的地点
和被告被抓起来的地点以东不到100 码。证词进一步指出，如果谁在第一次攻击地点“
大声说话，不必喊叫”，那么在60码以外的东长安街上的人能清楚地听到。


据法庭记录显示，有数名宪兵到了中国警察逮捕被告的现场。他们作证说在现场被告用
手臂搂住原告，原告显然是同意的。一个证人作证说被告和原告试图一同离开跑马场，
另一个证人作证说他认为那个中国姑娘看来“完全放松”，不像“受到刺激或者哭过的
样子”，而是“对整个事件表现平静”。早些时候和被告一同喝过酒的一个海军陆战队
员说，被告被酒瓶割伤了手指节，这可以解释现场发现的手套上的血迹。


所说强奸案次日下午，一个美国医生检查了原告。这个医生作证说，在原告的臀部，大
腿内侧，脸和脖子上都未发现伤痕。原告阴道入口处小的割伤在正常性交时也可能发生
。这个医生在所说事件次日早晨也检查了被告，在被告性器官上没有发现伤痕。当夜值
班的宪兵军官作证说，被告被从阅兵场带来时，对被告没有任何控告。假如有强奸的指
控，被告就会被关起来，而不会作为嫌疑人释放听候传讯。原告在所说的攻击那天晚上
穿的衣服和衬裤都列入了证据。原告陈述她交出衣服以后，衣服被割了几个小口子，除
这些小口子之外，这件衣服没有其他损坏。和衣服一样，她的衬裤也没有暴力的痕迹。


法庭记录认定，仔细考察举出的证据后即可发现，原告没有在当时环境和条件下做出足
够的反抗来支持她对性交不自愿的说法。虽然证据显示 1946年12月24日晚事件开始时
她不是自愿跟两个海军陆战队员走的，但是除了她自己的证词以外，没有其他证据证明
她哭过或者反抗过。与此相反，其他控方证人作证说，在她和被告呆在一起的那么长的
时间里，证人既没听到她哭叫，也没看到她挣扎反抗。如果说这些要干预被告和姑娘的
证人相信姑娘正在被强奸，而他们无力援救她，是令人难以相信的。同样令人难以相信
的是，事件长达几乎3小时，所说的几次攻击就发生在交通繁忙行人众多的街道附近，
竟然没人听到呼救声。她并没在无人援助的情况下被殴打，也一直没有失去知觉。虽然
她宣称被告几次扼住她的喉咙和捂住她的嘴，医生在次日检查时在她脸上和脖子上没有
发现伤痕。她作证说她的衬裤是被强力脱下来的，但在当庭展示证据时，却没有任何污
迹和撕破之处。她的衣服也没有任何暴力的痕迹。在整个争执过程中她都没脱下她的手
套。她的阴道口有轻伤，这种轻伤与自愿性交的情况相符合。她争辩说她做了当时环境
条件下她力所能及的反抗，可是除了这点轻伤以外，所有其他事实都不支持她的说法。
在警察拘押被告和她两人时，也没有见到他们精神歇斯底里和身体筋疲力尽的证据。对
于被告违背原告意志和原告性交的说法，本案证据不能消除对此说法的合乎常识的
怀疑。


军事法庭最后认定，根据事实和上述法律， 对控罪 1 及其说明的调查结果和下令审判
的机关的相关决定 , 予以撤消。根据对控罪2和控罪4的调查结果，对法庭判决和下令
审判的机关的相关决定, 予以撤消。总军法官认为，下令审判的机关根据以上陈述和建
议采取的司法程序和行动是合法的。


这个陈述和建议后来得到了海军部长苏利文的批准。因此，对控罪1 及其说明的调查结
果予以撤销。根据对控罪 2 和 4 的调查结果，审判的判决和下令审判的机关的相关决
定也予以撤销。




   

--