美籍记者案开审：成为朝鲜与美国谈判筹码

Faith

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

http://www.dwnews.com/gb/MainNews/Forums/BackStage/2009_6_4_19_47_3_820.html


明报专讯/被控非法闯入朝鲜境内及进行「敌对行为」而被拘留逾两个月的两名美籍女记者，4日终上庭受审。平壤当局罕有发布消息预告开庭时间，但其后未再公布审讯进度。韩美分析指，两人可能被判囚多达10年，并且成为朝鲜与美国谈判的筹码。

被指有敌对行为料判囚10年

朝鲜官方传媒昨预告开庭时间﹕「朝鲜中央裁判所（相当于最高法院）根据检控罪行，将于6月4日下午3时起对美国记者凌志美和李承恩进行审讯。」华裔凌志美（Laura Ling）与韩裔李承恩（Euna Lee，译音），受僱于美国前副总统戈尔创办的加州Current TV。今年3月17日，她们为了採访朝鲜逃亡人士的故事而在中国吉林省延吉市附近的中朝边境被捕。

朝鲜指控两人「非法入境和涉嫌有敌对行为」。韩国法律专家称，她们可被判入劳教所5至10年。庆南大学朝鲜法教授崔恩石（译音）称，两名记者可能被判入劳教所，然后被朝鲜用作与美国谈判的筹码，但「假如谈判顺利，朝鲜大概会释放及将她们遣返美国」。

朝鲜上周进行核试，而且有舻象显示近期内可能发射长程导弹，令东北亚局势急剧升温，联合国安理会正研究加强制裁。美国亦在考虑单方面加强制裁。韩国《东亚日报》报道，美国对朝鲜实施与2005年9月冻结澳门汇业银行2500万美元朝鲜资金相似的金融制裁。


朝鲜警备艇闯韩国领海

外界担心两名记者会成为政治磨心。美国务院日前表明，朝鲜不应该把两名记者与核问题连结在一起，敦促平壤当局停止审讯，无国界记者促请朝鲜司法机构彷效伊朗政府释放美国女记者萨贝里（Roxana Saberi）的做法，释放两人。萨贝里因间谍罪被伊朗拘禁了4个月后，上月获释。她鼓励凌、李两人在「比伊朗还要封闭」的朝鲜要「坚强下去」。

另一方面，韩国海军在朝鲜扬言不再遵守休战协议后，昨天首次发现朝鲜警备艇闯入韩国领海。韩国海军称，朝方舰艇昨午2时47分越过海上分界线1.6公里，在韩军舰艇两度示警后折返，历时51分钟。

--