俄媒: 在南中国海争端中利益至上保持中立

choi

VOA Chinese, Nov 21, 2011
http://www.voanews.com/chinese/n ... tion-134233853.html
(俄罗斯远东研究所的学者罗克申说：“俄罗斯既同中国，也同争端的另一方越南签署有战略伙伴关系协议")

(2) 东京--辛亥革命百年回眸. VOA Chinese, Nov 21, 2011
http://www.voanews.com/chinese/n ... TION-134229388.html
("日本有一种论调认为，中国在辛亥革命百年后仍然没有实现民权主义，目前频繁发生骚乱的中国社会与王朝统治末期相似，预测中共体制在不久的将来走向崩溃。[日本中央大学教授深町英夫] 对此持不同见解，他说中共组织广泛深入社会，这一巨大的统治势力在世界尚无先例，在中国历史也是空前的，从而使对抗势力没有形成的间隙。他预测未来中国会出现体制内的改革，但是很难发生根本性变化")

My comment: There is no need to read the rest.

(3) 台亲民党称党主席宋楚瑜必参选到底. BBC Chinese, Nov 21, 2011
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... n_song_ma_elx.shtml
("国民党总统候选人、该党主席、现任总统马英九则是以个人名义委托律师出面控告民进党、民进党主席蔡英文等人。* * * 马英九指责民进党凭他所称的《壹周刊》的不实报道，便称马英九接触曾经担任赌博组头的陈盈助，捐给马英九 3亿元新台币（约一千万美元）。* * * 至于《壹周刊》的部分，马英九则表示，不愿以总统身份向'第四权兴讼，' 但对《壹周刊》表示'强烈的遗憾 与严厉的谴责。' 民进党则对马英九提诉民进党却不起诉《壹周刊》感到不解")

My comment. There is no need to read the rest.

(4) Yan Xuetong, How China Can Defeat America' Morality, not money or arms, will determine whether Beijing or Washington rules of the world. New York Times, Nov 21, 2011 (op-ed).
http://www.nytimes.com/2011/11/2 ... 0xuetong&st=cse
("According to the ancient Chinese philosopher Xunzi, there were three types of leadership: humane authority 王权, hegemony 霸权 and tyranny 强权")

Note:
(a) Guanzi  管子/ 管仲
(b) Xunzi  荀子/荀況 (ca 312-239BC; Nationality  Zhao (state) 趙)  Wikipedia
(c) The author has not posted his Chinese-lnaguage original. And there is so far no translation, back to Chinese.