纽约时报中文网, Feb 15, 2014 (available now)
cn.nytimes.com/china/20140215/cc15xibei/
(一家中国的西北菜餐饮公司 西贝莜面村 "在北京一处繁华商业中心悠唐广场开设的分店打出广告说:'《纽约时报》报导西贝莜面村走进联合国,' 并配有《时报》的报头与头版图片。 事情的经过是这样的:去年11月,中国烹饪协会组织了一个餐饮业代表团赴纽约举办 [在纽约联合国总部] '中国美食节。' 西贝是随行的企业之一。 * * * 访美期间,西贝在《纽约时报》和《华盛顿邮报》上分别出钱刊登了一则广告。回国后,西贝开始在国内宣传中声称美国主流媒体报道了他们。 本来,也许不会有人发现这则广告有任何问题。不幸的是,《时报》驻北京办公室碰巧就在毗邻悠唐广场的写字楼里") |