一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1240|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

周永康家族大起底

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 4-1-2014 08:35:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
James T Areddy, Brian Spegele and James V Grimaldi, 周永康家族大起底. 华尔街日报中文版, Apr 1, 2014
cn.wsj.com/gb/20140401/bch112026.asp?source=whatnews

, which is translated from

James T Areddy, Brian Spegele and James V Grimaldi, Chinese Dragnet Entangles Family of Party Luminary. Wall Street Journal, Apr 1, 2014 (front page).
online.wsj.com/article/BT-CO-20140331-714807.html

My comment:
(a) What is new and interesting is the pedigree chart AND interview of ZHOU Bin’s mother-in-law in California.
(b) The last paragraph of the English-language report:

“After a Chinese magazine [Caixin] recently wrote about Mr Zhou's upbringing and identified his hometown, revealing a surprising amount of personal information the national media normally don't disclose, many Chinese saw it as a tacit acknowledgment that something was amiss. Visitors have begun showing up in the tiny village of 385, snapping photos at the gate of the family's large house and examining the names of the living and dead on a stone tablet inscribed: Ancestral Grave of the Zhou Family.

In the sidebar of the Chinese-language report is, among others:

James T Areddy, 墓碑上的周氏家族. 中国实时报, Apr 1, 2014.
cn.wsj.com/gb/20140401/rlw151618.asp
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表