US Has Never Used 新型大国关系

choi

Jane Perlez, 中美对 '新型大国关系' 态度微妙. 纽约时报中文网, Nov 10, 2014
cn.nytimes.com/china/20141110/c10summit/

Note: The title of the teaser for the report in the home page of 纽约时报中文网 is 中美关系新语境; '新型大国关系' 中美一热一冷.


, which is translated from

Jane Perlez, China's 'New Type' of Ties Fail to Sway Obama; Before a summit meeting, differences over 'core interests.' New York Times, Nov 10, 2014
("if there is no doubt the phrase enjoys Mr Xi’s personal imprimatur, it has also clearly fallen out of favor with Mr. Obama and his aides")

Note: "Mr Xi used it (the slogan: 'new type of great power relations') at the shirt-sleeves summit with President Obama in California last year"

Note: shirtsleeve (adj): "marked by informality and directness <shirtsleeve diplomacy>"
www.merriam-webster.com/dictionary/shirtsleeve