一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 930|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

人民币贬值令部分投资者损失惨重

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 8-19-2015 08:20:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Wei Gu and Anjani Trivedi, 人民币贬值令部分投资者损失惨重. 华尔街日报, Aug 19, 2015
cn.wsj.com/gb/20150819/fin094455.asp

, which is translated from

Wei Gu and Anjani Trivedi, Traders Who Counted on Strong Yuan Suffer. Wall Street Journal, Aug 19, 2015.

My comment:
(a) It is conceivable that some investors will lose and some others win.  I will not bring to your attention this report, which is, however, published in the front page (at the bottom tier).
(b) The cn.wsj.com report carries a photo (not appearing in the English version) with a caption: "贸易公司汇海集团创始人黄国祥在他的香港办公室."

On the other hand, the English-language print report contains an illustration headlined "Yuan Carry Trade Gone Wrong" and describes how "Antonio Huang's Huihai Group" lost money. The illustration, comprising three panels, may be interesting to people of finance, not me.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表