一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 969|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

习近平的五 '桂冠' + 川普仍未致贺习近平

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 3-21-2018 09:10:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
(1) 申华, 学者:习近平的五 '桂冠' 比毛泽东多一个. VOA Chinese, Mar 21, 2018
https://www.voachinese.com/a/new ... 180321/4308770.html

four consecutive paragraphs:

"中国官媒新华社报道,本届全国人大闭幕会议上,新当选的全国人大委员长栗战书,谈到习近平全票当选为中华人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席时说:'这是近3000名全国人大代表的集体意志,是13亿多全国各族人民的共同心愿。'

"栗战书接着说:'习近平同志是全党拥护、人民爱戴、当之无愧的党的核心、军队统帅、人民领袖,是新时代中国特色社会主义国家的掌舵者、人民的领路人。'

"香港信报3月21日在特稿中说,栗战书为习近平“连冠五称号”。该报说,' "核心、统帅、领袖、舵手、领路人" 这些最高称号,是由中国最高国家权力机关的负责人在代表全国人民的3000名代表面前宣读出来,就像一场加冕礼。有人因而认为,中国已经从 "集体领导" 走向 "主席负责制。" '

"北京外国语大学教授展江对美国之音说 * * * 超过毛泽东了。毛泽东那时是四个称号(记者注:伟大导师,伟大领袖,伟大统帅,伟大舵手)。

(2) 川普仍未致贺习近平连任国家主席. VOA Chinese, Mar 21, 2018
https://www.voachinese.com/a/new ... 180321/4308690.html
("在习近平的好日子前夜,川普签署了令中国深为忌恨的《台湾旅行法》。相比之下,对于晚了习近平两天连任的俄罗斯总统,川普不顾国家安全问题顾问的反对,主动打电话给普京表示祝贺")

Note:
(a) "在习近平的好日子前夜,川普签署了令中国深为忌恨的《台湾旅行法》。"

on Mar 17, 2018 (Beijing time, though Mar 16 in US continent (American news media issued online report dated Mar 16), Mr Xi Jinping was re-elected as China's president, and immediately was inaugurated. On Mar 17 (Friday; American time), president Trump signed Taiwan Travel Act.
(b) In chronological order. There is no need to read the rest of either report.
(i) Carol D Leonnig, David Nakamura and Josh Dawsey, Trump's National Security Advisers Warned Him Not to Congratulate Putin. He Did It Anyway. Washington Post, Mar 20, 2018 (at 7:15 pm).
https://www.washingtonpost.com/p ... 0284fce8_story.html

The first 2 and 1/4 paragraphs:

"President Trump did not follow specific warnings from his national security advisers Tuesday [Mar 20] when he congratulated Russian President Vladi­mir Putin on his reelection — including a section in his briefing materials in all-capital letters stating 'DO NOT CONGRATULATE,' according to officials familiar with the call.

"Trump also chose not to heed talking points from aides instructing him to condemn the recent poisoning of a former Russian spy in Britain with a powerful nerve agent, a case that both the British and U.S. governments have blamed on Moscow.

"The president's conversation with Putin, which Trump described as a 'very good call' * * *

(ii) Kaitlan Collins and Jeff Zeleny, Trump Furious over Leak of Warning to Not Congratulate Putin. CNN, Mar 21, 2017 Kaitlan Collins and Jeff Zeleny
https://www.cnn.com/2018/03/21/p ... ulations/index.html

The first 3 paragraphs:

"* * * during their [Trump-Putin] call Tuesday [Mar 20] morning, a [unnamed] source familiar with the President's thinking said.

"Trump was fuming Tuesday night, asking his allies and outside advisers who they thought had leaked the information, noting that only a small group of staffers have access to those materials and would have known what guidance was included for the Putin call, the source said.

"According to the source, the incident resurfaces his long-held belief there are individuals inside his administration -- especially in the national security realm -- who are actively working to undermine him.

* Dateline of this CNN report only indicates "Updated 12:11 PM ET, Wed March 21, 2018." However, Google timed this report "3h ago." It is 12:30 noon, Mar 21.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表