VOA Chinese, May 3, 2015.
www.voachinese.com/content/nytime-20150502/2746454.html
one set of Q & A:
"记者:你是怎么样搜集所需要的信息的?有没有外面传说的有体制内反对派的所谓 '喂料'?
"傅才德:没有。我希望我们有这样的关系,但我们并没有这样的关系。有很多人认为我们有反对派给我们材料,但是,实际上没有。
"实际上,中国公司方面的材料是非常全面的。在网上你可以拿到一些公司的年报,还有工商局的报告。我们用这些材料来证明他的财富;还有香港的房地产材料,香港的公司的材料,也是非常非常优秀。当然,我们也采访了一些人,比如,有些公司有个法定代表,不是他姐姐、姐姐的丈夫,是亲戚,关系还是很远。所以我在北京找到一些人,采访他们,问他们你是谁?你的儿子的妻子什么的是跟一个人结婚,然后这个人是习近平的亲戚。是这样的,所以我们应该采访人,来证明这些关系。但是没有一个反对派把这些材料给我们。
"我觉得我们这些记者,无论国内或国外,我们有能力来自己调查。因为中国的这些材料比较好,比美国好多了。因为还没上市的公司在中国这些工商局的材料是非常好的。如果是在美国的话,还没有上市的公司这些信息都是秘密的。只有公司的老板、会计、税务局三方面知道,除了他们以外没有人知道。但在中国(这些信息)是公共的。所以非常好。
My comment: There is no need to read the rest, because the (long) report itself has almost the same length of the transcript, and incorporates just about everything in the transcript.
|