My comment:
(a) This essay is so succinct (without explanation) and unconventional (to me), that I do not have much to say (speechless).
(b) Regarding quotation 1. The last shōgun (幕府) 征夷大将軍 [夷 referred to 蝦夷, an obsolete erm for Ainu people] 徳川 慶喜 in November 1867, without a fight, announced restoration (returning power to emperor) 大政奉還 and resigned. On Jan 3, 1868, the emperor, while still in Kyoto, abolished shogunate. 慶喜 launched a military campaign to attack Kyoto (because 薩摩藩・長州藩 military (army and navy) was there and in nearby Osaka), starting 戊辰戦争 (Jan 27, 1868 - June 27, 1869; 戊辰 was year of 戊辰 (roughly 1868) in lunar calendar, which Japan abolished in 1873 in adoption of Gregorian calendar); 慶喜 ended up being defeated militarily, by feudal lords who championed the emperor.
About quotation 2, and why the last shogun attacked the imperial court in Kyoto.
(i) Louis G Perez, Boshin Civil War, Causes. In Louis G Perez (ed), Japan at War; An encyclopedia. at pages 33-35
https://books.google.com/books?i ... 20belli&f=false
("After a series of struggles with the rebellious Western han 藩 (plural without adding s], the Tokugawa bakufu 幕府 seemed poised for war. The Tokugawa bakufu were caught between the proverbial immovable object and the irresistible force [ie, a rock and a hard place] in the 1860s. On the one had, the foreign powers (primarily Great Britain and the United States) demanded more concessions from the bakufu to facilitate international trade. On the other hand, most Japanese were solidly against allowing any further concessions. In fact, most of this latter group were already angry with the bakufu because they had signed treaties with the foreigners without imperial consent. The bakufu had tried to silence their critics in the so-called Ansei Purge [安政の大獄; 安政 is 孝明天皇's 年号]. In 1860, many of the critics had been arrested and some even executed. Now, many took out their frustrations through 'direct action' against the few and vulnerable foreigners in the country. The bakufu, being merely the head of a feudal coalition of semi-independent warlords, could not control the anti-foreign terrorists of the sonnō-jōi 尊王攘夷 ('Revere the Emperor -- Expel the Barbarians') movement. The attacks on foreigners by these firebrands elicited demands by the foreign powers that the bakufu punish thee perpetrators. the bakufu often had absolutely no idea who the attackers were, much less how to punish them. Because the Tokugawa were in no position to meet foreign demands, the foreigners took matters into their hands. The bakufu had been beset by the foreign powers because of the Tokugawa failure to punish samurai who had attacked Western citizens. Chōshū [長州(藩)] had taken the Emperor Kōmei's 孝明 March 1863 'Order to Expel Barbarians [攘夷勅命]' seriously and had attacked the British legation and fired on Western ships as they sailed through the Shimonoseki Straits. A small florilla of mixed foreign ships banded together to bobard the Chōshū batteries there, just as they had bombarded the Satsuma [薩摩(藩)] capital of Kagoshima [鹿児島(市)] a year earlier in response to the assassination of the British civilian Charles [middle name Lennox] Richardson. Of course, the bakufu were now criticized by the sonnō-jōi for not protecting Japan from these foreign vigilante actions. The bakufu mounted two successive campaigns against Chōshū, the first ended inconclusively, and the second was saved from a complete Tokugawa fiasco by the death of the shōgun Iemochi [(徳川)家茂; died at 20; immediate predecessor -- but not father -- of 徳川慶喜]. A succession dispute turned the Tokugawa attention from the fractious western han for a while. Satsuma and Chōshū had been purchasing Western arms with the help of the Scottish merchant Thomas Blake Glover in Nagasaki. Both domains [English for 藩] had begun to train their samurai with the new weapons. Chōshū had gone so far as to include non-samurai in that training, an effort that came to fruition during the second bakufu campaign. The samurai-led peasant soldiers proved to be both effective and trustworthy. At this time the junior samurai leaders of both Satsuma and Chōshū managed to forge a peaceful coalition with the help of the Tosa [土佐(藩)] rōnin Sakamoto Ryōma [坂本 龍馬]. Both han had made preliminary negotiation attempts with the British diplomat Ernest Satow. the bakufu had also been preparing for battle for a number of years. With the technical assistance of the French, they had trained a regiment of samurai with modern weapons and had acquired eight Western-style warships. Despite such preparations, the new shogun Yoshinobu (also known as Hito[t]subashi [一ツ橋; a bramch of Tokugawa clan] Keiki [Chinese pronunciation of 慶喜, whose japanese pronunciation was Yoshinobu) had no taste for war. The son of the Mito [水戸(藩)] firebrand Tokugawa Nariak [徳川斉昭] (who had been arrested in the Ansei Purge). Yoshinobu feared that a Japanese civil war would allow the French and British to gain advantage against whichever side ultimately won. The British, for example, had previously used such crises to gain power in India and Africa. The Tokugawa had long been warned of such tactics by the Dutch as well as by the martyr Yoshida Shōin [吉田松陰], who had been executed in the Ansei Purge. In 1867, Emperor komei died, which brought the new emperor Meiji to the throne at age 13. Within his entourage, a number of 'modernists' nobles sought to use this crisis to restore power to the imperial house. Led by Iwakura Tomomi [岩倉 具視], the 'modernists' managed to elicit a second order on Nov 9, 1867, in the name of the new emperor calling upon 'loyal subjects' to 'slaughter the traitorous subject Yoshinobu.' Four han (Satsuma, Tosa, Hizen [肥前(藩), alternate name for 佐賀藩], andChōshū) responded to the call and began to march on Edo. In the meanwhile, Yoshinobu had tried to avoid the war by resigning his position and 'restore' power to the emperor. Saigō Takamori [西郷 隆盛], the young leader of Satsuma forces, reasoned that if the Tokugawa were allowed to quietly resign, they might retain considerable influence in the new government by virtue of their extensive land holdings (approximately 30 percent) throughout the country. There had been considerable talk of replacing the bakufu with a national parliament consisting of proportional representation according to population. If that happened, the Tokugawa would still predominate. Saigō sought to avoid that possibility at virtually any cost. He engineered a series of provocations that forced the Tokugawa to fight. He hired some adherents of the sonnō-jōi movement to attack Edo castle and other Tokugawa sites. Naturally, the Tokugawa samurai responded. Saigō managed to have the entire Tokugawa regime branded as rebels and enemies of the emperor. Once Saigō had his casus belli, he was free to mount a full attack on the bakufu from all sides
Kanmon Straits 関門海峡
https://en.wikipedia.org/wiki/Kanmon_Straits
(or the Straits of Shimonoseki)
|