一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1020|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

Tofu and Crackers

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 1-9-2013 12:57:00 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
Florence Fabricant, Tofu and Crackers, Anyone?  New York Times, Jan 9, 2013 (in the column Food Stuff, of the Dinning section every Wednesday).
http://www.nytimes.com/2013/01/0 ... rackers-anyone.html

Note:
(a) misozuke  味噌漬け  【みそづけ】 (n): "meat or fish or vegetables preserved in miso"

* zuke 漬け 【づけ】 (suffix): "pickled (something)"
* tsuku 漬く; 浸く 【つく】 (v): "(1) to be immersed; (2) (漬く only) to be pickled"
Jim Breen's online Japanese dictionary
(b) The report says, "Add it [misozuke] to your cheese board and balance it with a sweet component like yuzu jelly, a less exotic marmalade or a fig jam."

A cheese board is just a board (check it out at images.google.com) where one can cut cheese. In the case of misozuke (which is paste-like), the report suggests mixing it (misozuke) with jelly, on the cheese board.
(c) yuzu
http://en.wikipedia.org/wiki/Yuzu
("The yuzu's flavor is tart, closely resembling that of the grapefruit, with overtones of mandarin orange. It is rarely eaten as a fruit")
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表