一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 875|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

六四枪声后,北京新一代的政治体验

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 6-3-2016 08:11:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
于盟童, 六四枪声后,北京新一代的政治体验. VOA Chinese, June 3, 2016.
www.voachinese.com/content/china-64-20160603/3360429.html

Quote:

"1990年6月,杨一川在北京西城区出生。前一年的夏天,他的父亲正在参与天安门学运,但不是以示威者的身份。当时他的父亲从一所警察院校毕业不久,留校工作。89年初,学院领导下了死命令,要求加强保卫,不许警校学生参与游行。他父亲曾与一些教职员工手挽手挡在校门口,不让学生上街。他父亲的大学室友也在学校工作,但同情学生,想去广场,被他父亲拦腰抱住,甚至反锁了办公室的门。而父亲的这些经历,杨一川直到18岁才知道。

"2007年6月,17岁的杨一川飞去香港参加SAT考试——SAT是美国大学录取的参考指标,在大陆不设考场 * * * 与他一起去考试的朋友刘博宇倒是去了维园 [full name in Chinese: 維多利亞公園 Victoria Park]。和杨一川一样,刘博宇也在北京人。他的姥爷是个老军人,副军级干部。 * * * 他与杨一川同校 [same high school in Beijing]

"2008年8月,杨一川带着父亲 '不掺和政治' 的嘱托,到美国东北部一所私立大学读书。从入校起,他就决定学经济学和数学,以后去投行工作。 * * * 他承认 * * * 一年7、8万美元的费用使得除金融和科技之外的职业都显得不切实际。 * * * 在大二那年 * * *
他的大学要求所有学生在毕业前必须修一门历史课,不限地域和时期。他选择了中国现代史,一是因为觉得 '高中时候都学过,好拿分,' 另一方面也想看看外国人是如何讲述中国历史的。讲到1980年代,教授专门用两节课的时间播放了美国导演韩倞(Carma Hinton)和戈登(Richard Gordon)夫妇制作的纪录片《天安门》 [English: The Gate of Heavenly Peace; 1995]。

"刘博宇也在美国东部上大学,学的是哲学专业

"2011年暑假,即将上大四的杨一川在纽约一家证券公司做实习交易员。 * * * 2013年,杨一川到香港一家投行工作。* * * 说到未来的计划,他想在香港投行赚几年钱,就回到大陆去找一家基金公司工作,他觉得自己不可能在香港呆一辈子,而且父母以后也需要他陪伴。

"远在英国的刘博宇,对于香港发生的事反而比杨一川知道得多一些。 pVOA does not say why he went to and stays in England]

Note:
(a) 祖父母
https://zh.wikipedia.org/wiki/祖父母
(中國北方大多稱祖父母為爺爺、奶奶(也有稱爷爷为大大,或称奶奶為嫲嫲的,如山東部份地區),稱外祖父母為姥爺、姥姥/姥娘)
(b) "杨一川陪女朋友去 '莎莎' 购物的时候,他 [刘博宇] 一个人去了铜锣湾书店。"

Sasa in Hong Kong is a cosmetics company.
(c) "后来,杨一川参加了北京奥组委组织的志愿者培训 * * * 杨一川记得一个负责人专门做了PPT [Power Point] 幻灯片 * * * 有一天他和父母说起志愿者培训,装作无意问及六四,父亲对他突如其来的问题有些迟疑。后来,父亲给他讲了当年在警校里阻拦学生和同事上街的经历。*  * * 他父亲说,当年被他拦下的同事,现在还在公安系统里工作,即将升副厅级。'我爸说,那个叔叔很感谢他,要不是他把办公室锁了,那个人上了街,以后就完了。' "

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表