白宫反驳盖特纳：不会向中产阶级增税

Faith

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

http://news.creaders.net/us/newsViewer.php?nid=398956&id=916661

为了降低财政赤字和支付健保改革，美国财政部长盖特纳表示，不排除对美国中产阶级加税，引起社会关注。但旋即遭到白宫否认，白宫发言人吉布斯强调说，奥巴马总统将坚守竞选承诺，不会向收入低于25万美元的中产阶级增税。


美国白宫发言人吉布斯（Robert Gibbs）8月3日星期一的定期简报中反驳了盖特纳和萨默斯星期日拒绝排除向中产阶级增税的说法。吉布斯在简报中说，“让我说的明确一点。总统明确承诺，不向收入低于25万美元的人增税。”

在星期天，奥巴马的高级经济顾问评论说，不排除向中产阶级增税。这似乎违背了奥巴马2008年总统竞选时关于税收的承诺。

美国财政部长盖特纳（Timothy Geithner）星期日拒绝排除通过增税，以帮助削减财政赤字的可能。他在ABC电视台的“This Week”节目中说，“我们必须要做必须做到事情。关键的是人们理解当我们把以私营企业领头的经济带上复苏轨道后，我们必须大幅度降低财政赤字。……我们必须把赤字降到稳定和合理的水平。”他补充道，“为了将赤字将下来，必须要做出非常困难的选择。”

白宫经济顾问萨默斯（Lawrence Summers）在周日CBS电视台的“Face the Nation”节目中，重申奥巴马的意图不是为了惩罚中产阶级。但是也说，“未来可能发生很多事情，因此，绝对排除一件事情从来不是个好主意。”他在周日上午电视新闻中表示，盖特纳并没有说要增税，而且白宫没有计划要向中产阶级增税。这些言论，让人们怀疑白宫是否改变竞选承诺，要向中产阶级增税。

吉布斯强调，奥巴马在此问题上的立场没有改变。他说，总统在这件事上的态度非常明确。政府 要做到第一件事就是让经济增长。但是，在总统的一些优先事项和国会想做点事上，将不得不做些决定，以评估怎样才能走回到可持续财政的道路上来。

白宫也重申了它的预测，就业损失，美国经济将继续增加，以及吉布斯说，事实将反映在失业人数将在周五公开。

吉布斯在简报中也重申了白宫的预测，即虽然经济衰退已经减缓，但失业率将继续上升。本周五，商业部将报告美国最新的失业率。根据上周五商业部发表的经济报告，美国二季度GDP仅比去年下降1%，远远低于一季度的6.4%和2008年四季度的5.4%。
--