一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1135|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

A Burn Patient From Szechuan

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 6-24-2010 15:28:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本文通过一路BBS站telnet客户端发布

Jenna Johnson, Two families in two nations help child burn victim thrive. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/06/20/AR2010062003373.html?sub=AR

Note:
(a) ZHOU Lin 周林
(b) Chinn is a last name in England, meaning a person with a prominent chin.
(c) Boston's Shriners burn center is next to Massachusetts General Hospital, while Whole Foods supermarket is a stone's throw away. "Imax movie about dolphins" was shown in Museum of Science, Boston. All institutions and companies in this paragraph are private-- and non-profit except Whole Foods.

(i) Shriners Hospitals for Children
http://en.wikipedia.org/wiki/Shriners_Hospitals_for_Children
(a network of 22 pediatric hospitals; headquartered in Tampa, Florida; opened and operated by Shriners; the first hopital opened in 1922 in Shreveport, Louisiana)

My comment: Shriners hospital does not charge patients a penny. But due to lack of donation, it closed many hospitals and centers in the previous decade. The Wikipedia pages shows that out of 22 hospitals, only three (in Boston, Massachusetts; Cincinnati, Ohio and Galveston, Texas) do burn repair/ reconstruction work. That is why Jolene, who lives in Maryland, has to travel (by airplane or train) to Boston via Northeast Corridor.
http://en.wikipedia.org/wiki/Northeast_Corridor

(ii) IMAX
http://en.wikipedia.org/wiki/IMAX
(a motion picture film format and projection standard created by the Canadian IMAX Corporation; IMAX has the capacity to record and display images of far greater size and resolution than most conventional film systems)
(iii) Dolphins is an IMAX documentary produced in 2000.
http://www.dolphinsfilm.com/

(d) Prince George's County, Maryland
http://en.wikipedia.org/wiki/Prince_George%27s_County,_Maryland
(immediately north, east, and south of Washington, D.C; is the wealthiest county in the nation with an African-American majority; named in 1696 for Prince George of Denmark, husband of Queen Anne of Great Britain whose reign was 1702-1707)

* Paragraph 1 mentions her home is now in Greenbelt, a city within this county.

(e) You can see a picture each for both tumbler (pictures 1 & 2) and stemware (picture 3) in

List of glassware
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_glassware

(f) Curious George
http://en.wikipedia.org/wiki/Curious_George
(written and drawn by husband and wife Hans Augusto Rey and Margret Rey; first appeared in 1941)
(g) A sticker is a label sticky on one side.
(h) midnight blue
http://en.wikipedia.org/wiki/Midnight_blue

(i) There is a Chinese translation of this report, which mistakenly attributes this report to 華爾街日報.

北京街頭燒傷女娃成美優秀學生 美夫婦救助四川女孩傳佳話. 星島日報, June 22, 2010.
http://news.singtao.ca/toronto/2010-06-22/world1277196831d2562255.html

--
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 6-24-2010 15:49:16 | 只看该作者

Re: A Burn Patient From Szechuan

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

It just happens that there is this report.

Philip Graitcer, Family Sells Home for Hunger; Georgia family downsizes,
donates half to charity. VOA, Feb. 15, 2010.
http://www1.voanews.com/english/news/american-life/Family-Sells-Home-for-Hunger-84299877.html
(The Salwens)

Note:
(a) lame (adj): "2: lacking needful or desirable substance : WEAK,
INEFFECTUAL <a lame excuse> * * * 4b: contemptible, nasty <lame racist jokes
>"
(b) facetious (adj): "joking or jesting often inappropriately"

The translation:
卖掉豪宅帮穷人的美国人萨尔文一家. VOA Chinese, Juen 24, 2010.
http://www1.voanews.com/chinese/news/US/20100624-American-Profiles-Salwen-Family-97111704.html  

【 在 choi 的大作中提到: 】
: Jenna Johnson, Two families in two nations help child burn victim thrive. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/06/20/AR2010062003373.html?sub=AR
: Note:
: (a) ZHOU Lin 周林
: (b) Chinn is a last name in England, meaning a per
: (以下引言省略...)

--
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表