本文通过一路BBS站telnet客户端发布
VOA Chinese, July 16, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news/20110716-CONFERENCE-ON-SOUTH-CHINA-SEA-125682498.html
Quote:
上海国际问题研究院外交政策研究所日本研究中心副主任 "廉德瑰指出日本与南海无关却要在下周出面向中国递交“南中国海共同行为准则”草案,一是想借机把钓鱼岛及东海问题也包括进去,另一原因即是要向美国表态。
"廉德瑰说:“我们现在也有模糊的地方,南海只是几个岛我们历史上拥有主权,但是整个南海是不是中国的内海?中国人现在网民老百姓还有些学者其实也有不同的意见,我们自己还没有清晰的定位。
"廉德瑰认为中美战略对话应就双方利益范围定出界线,才能建立互信。廉德瑰指出,现在中国非常担心美国围堵中国要到甚么范围,除了东海、南海,是否还有中亚、西藏、新疆?美国人也担心中国崛起后要收回钓鱼岛、台湾以及第一线第二线各岛练,界线又到哪里?
Note:
(a) 南加大美中学院副院长杜克雷 Clayton Dube, Associate Director, US-China Institute (USCI), Univ of Southern California (there seems to be no director, at least for now)
USCI home page
http://china.usc.edu
(b) The report states, "最近中国军方解放军报有文章抨击所谓的联美反中的隐性同盟."
In chronological order:
(i) 新媒:美欲建亚洲“隐形同盟”抗衡中国. 新华网, July 4, 2011.
http://military.people.com.cn/GB/42969/58518/15065639.html
(reproducing verbatim 威廉·钟, 隐形轰炸机外交. Straits Times, July 3, 2011)
(ii) 王嵎生, 中国周边正形成"隐形同盟" 要防止"中国侵略"? 解放军报, July 13, 2011
http://mil.gmw.cn/2011-07/13/content_2270722.htm
---------------------------------------Separately
(1) Ashley Rowland, At Yongsan, Mullen Stresses Importance of Keeping Close Eye on N. Korea, China. Stars and Stripes, July 16, 2011.
http://www.stripes.com/news/special-reports/crisis-in-korea/at-yongsan-mullen-stresses-importance-of-keeping-close-eye-on-n-korea-china-1.149158
(2) 奥巴马星期六会晤达赖喇嘛. VOA Chinese, July 16, 2011
http://www.voanews.com/chinese/news/20110715-obama-dalai-lama-125668058.html
("白宫星期五宣布了这次会晤 * * * 白宫之前拒绝公开承诺将会晤达赖喇嘛。这次会面将不对媒体开放")
Note: This is the announcement:
White House Schedule. White House, undated.
http://www.whitehouse.gov/schedule/complete
("11:30 am The President will meet with His Holiness the Dalai Lama
.................Map Room Closed Press")
(3) 梵蒂冈将中国任命主教开除教籍. VOA Chinese, July 16, 2011
http://www.voanews.com/chinese/news/20110716-CHINA-BISHOP-125683228.html
("罗马教廷曾警告说,他们不会承认黄炳章,因为梵蒂冈在汕头已经有主教")
Note: 开除教籍 excommunicate
(3) 台湾农民静坐总统府 抗议农地征收. VOA Chinese, July 16, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news/20110716-Taiwan-Farmer-Protest-125683293.html
Note: Please read, beneath this report, 相关文章:
政府强行征地,台湾农民拟再上街头. VOA Chinese, July 7, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news/20110707-taiwan-land-seizure-125131259.html
(4) 台新闻局长:台争取F-16C/D战机讯息明确. VOA Chinese, July 15, 2011.
http://www.voanews.com/chinese/news/20110715-taiwan-f16-us-125663303.html
("五月间才上任的杨永明,曾经在马政府上任之初担任过国家安全会议咨询委员,他的日籍妻子担任过马英九总统的日文家庭教师,杨永明本人亦可操流利日语")
(5) Bill Gertz, Inside the Ring. Washington Times, July 13, 2011
http://www.washingtontimes.com/news/2011/jul/13/inside-the-ring-482504507/
(WikiLeaks: A Sept. 18, 2009, State Department cable revealed China’s continued violations of the Missile Technology Control Regime (MTCR) with sales of missiles and parts to Iran, Syria and Pakistan)
(6) Grace Soong, 'Mr Handstand' Shares How Chasing His Dream Led him to Taiwan's Heart. China Post, July 16, 2011.
http://news.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Asia/Story/A1Story20110716-289487.html
Note: HUANG Ming-cheng 黃明正
(7) Lin Shu-yuan and Frances Huang, Taiwan's Machine Tool Makers to Invest NT$10 Billion over 3 Years. Central News Agency, July 16, 2011
http://focustaiwan.tw/ShowNews/WebNews_Detail.aspx?Type=aECO&ID=201107160010
Note:
(a) "FANUC had its beginnings as part of Fujitsu developing numerical control (NC) and servo systems. The company name is an acronym for Factory Automatic NUmerical Control."
FANUC
http://en.wikipedia.org/wiki/FANUC
* Taiwan FANUC FA Corp 台灣發那科自動化股份有限公司
http://www.fanuctaiwan.com.tw
(b) Kuraki Co Ltd 倉敷機械株式会社
http://www.kuraki.co.jp/English-site/index(e).html
(based at 新潟県長岡市; founded in 1949 when spun off from 倉敷紡績 Kurashiki Boseki, whose Egnlish Name is Kurabo Industries Ltd--the latter was founded in 1888 at 岡山県倉敷 Kurashiki 市)
(c) Okuma Corp オークマ 株式会社
http://www.okuma.com/
(based in 愛知県丹羽郡大口町; founded in 1898; in Japanese version of Its Japan web site: "大隈栄一が個人経営により「大隈麺機商会」を興し、製麺機の製造・販売を開始"; in English version: "Inventor Eiichi Okuma founded his own business, the Okuma Noodle Machine Co., to manufacture and sell noodle-making machines")
http://www.okuma.co.jp/english/history/index.html
)
* 隈 (n; same as 隅): "nook, corner"
Jim Breen's online Japanese dictionary
--
|