一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 570|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

白宫将派出高官访问中国

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 9-4-2010 11:16:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本文通过一路BBS站telnet客户端发布

VOA Chinese, Sept. 3, 2010.
http://www.voanews.com/chinese/news/20100903-US-China-Bilateral-102188534.html
("白宫宣布,奥巴马总统的经济顾问萨默斯(Larry Summers)和国家安全事务副助理唐尼隆(Thomas Donilon)星期六将对中国展开为期三天的访问。分析人士认为,人民币汇率将是萨默斯此行不可回避的话题")


-------------------------Separately
(1) 记者节?记者劫?
http://www.voanews.com/chinese/news/20100904-Chiense-Journalists-beaten-102215044.html
("8月31日,《南方都市报》记者在虎门一个路口采访时被现场多名治安员殴打,眼睛和脸部受伤")

(2) 河南新蔡神速处置艾滋维权人士田喜案.
http://www.voanews.com/chinese/news/20100904-china-AIDS-102213914.html
(地方当局已经以“故意毁坏财物”罪对田喜正式起诉)

(3) 斯特恩斯, 中国在尼日利亚打造自由贸易区.
http://www.voanews.com/chinese/news/20100903-China-Nigeria-Trade-102193124.html

, which is translated from
Scott Stearns, China and Nigeria Building Huge Free Trade Zone in Lagos. VOA, Sept. 3, 2010.
http://www.voanews.com/english/news/asia/China-and-Nigeria-Building-Huge-Free-Trade-Zone-in-Lagos-102148814.html

(i)  Lagos
http://en.wikipedia.org/wiki/Lagos
(port and the most populous conurbation in Nigeria--8 million in 2006; the former capital is now the economic and financial capital of Nigeria)

* The planned city abuja--built in 188s and became the official capital of Nigeria in 1991.
http://en.wikipedia.org/wiki/Abuja

(ii) China Railway Construction Corporation 中国铁建股份有限公司
(iii) Please read paragraphs 6 and 7 in the Chinese or English report.

(4) 山西:临汾被评世界污染之首严重失实.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2010/09/100904_linfen_pollution_us.shtml

Note:
(a) The report cites

Barbara Fenig, 9 Of The Most Polluted Places In The World (PHOTOS).
Huffington Post, Aug. 31, 2010.
http://www.huffingtonpost.com/2010/08/31/photos-most-polluted-plac_n_693008.html
(b) 山西省 临汾市 (see map in
http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%B1%B1%E8%A5%BF%E7%9C%81
) should not be confused with 山東省 臨沂市 (see map in
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B1%B1%E4%B8%9C%E7%9C%81
).

* In City of Taipei, there is 臨沂街. See
臺北市道路列表
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%B8%82%E9%81%93%E8%B7%AF%E5%88%97%E8%A1%A8


--
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表