纽约时报, Sept 30, 2016
http://cn.nytimes.com/china/20160930/cc30china/
, which is translated from
Michael Forsythe, China Stifles Coverage of Remote Mass Killing; Little, and late, news about 19 deaths. New York Times, Oct 1, 2016.
Excerpts in the windows of print:
* With the media on a short leash, a lurid crime brings a subdued response
* A suspect reportedly confessed to attacking his parents after asking for money.
My comment: My guess is: 纽约时报, which almost never publishes on weekends, publishes this translation a day earlier, rather than waiting until Monday (Oct 3, 2016).
|