本帖最后由 choi 于 2-12-2017 17:59 编辑
(3) Pavel Alpeyev, A Real Mr Fusion Feeds on Used Clothing.
https://www.bloomberg.com/news/a ... -clothing-into-fuel
Note:
(a) summary underneath the title in print: A Tokyo company aims to make fabric recycling common practice
(b) "At the end of the movie Back to the Future, mad scientist Emmett 'Doc' Brown reappears with his time-traveling DeLorean, newly powered by garbage thanks to a fictional recycling reactor from the future called Mr Fusion."
DeLorean DMC-12
https://en.wikipedia.org/wiki/DeLorean_DMC-12
(manufactured by [American] John DeLorean's DeLorean Motor Company [1975-1982 (bankruptcy); based in Detroit])
(c) "Recycling plastics, paper, and metals is common, but much of the clothing produced annually around the world ends up in landfills and incinerators. 'Only 10 percent of clothing gets recycled, and that includes secondhand sales,' says Masaki TAKAO 髙尾 正樹, co-founder and chief executive officer of Tokyo-based Jeplan. 'That's true in every country.' Takao and his team are working on a technique that extracts polyester fibers from clothing * * * Takao left graduate school to found Jeplan in 2007 with Michihiko IWAMOTO 岩元 美智彦 [a man], a textile salesman for trading companies. The company collaborated with Osaka University
(i) Jeplan, Inc 日本環境設計株式会社 (headquartered in Tokyo; the name is shortened from "Japan Environmental PLANning")
(ii) from the company's website:
"代表取締役会長 [chairman] 岩元 美智彦
代表取締役社長 [CEO] 髙尾 正樹"
(d) "The company has placed used-clothing collection boxes in 2,100 locations throughout Japan, including at the malls, and teamed with Ryōhin Keikaku[, Inc (株式会社)良品計画; name of a company, not of a person], the owner of retailer Muji"
(i) Muji
https://en.wikipedia.org/wiki/Muji
("is distinguished by its design minimalism * * * avoidance of waste in * * * packaging, and no-logo or 'no-brand' policy. The name Muji is derived from the first part of Mujirushi Ryōhin, translated as No Brand Quality Goods on Muji's European website")
* Seiyu 西友 launched clothing brand Muji in 1980 and spun it off under a new company 良品計画. Thereafter Seiyu sold itself to Wal-Mart.
(ii) Japanese-English dictionary:
* mu-jirushi 無印 【むじるし】 (n): "unlabeled; unbranded"
* mujirushi shōhin無印商品 【むじるししょうひん】 (n): "unbranded goods"
^ shirushi 印(P); 標; 証 【しるし】 (n): "(esp. 印, 標) mark; sign" (The first "sh" is softened to "ji" because the former is placed in the middle. not the beginning, of a compound word.)
(e) Jeplan's website does not even mention cotton recycling -- only polyester. See Technology. Jeplan, Inc, undated
http://www.jeplan.co.jp/en/technology/polyester_recycle/
("Polyester fiber is used for producing about 60 percent (approximately 40 million tons) of clothing annually and much of the fiber’s raw material is derived from petroleum resources. * * * BHET, the (polyester monomer), is produced by depolymerization of the polyester in ethylene glycol solution, then BHET is purified and various impurities are removed. The purified BHET is then further polymerized to obtain polyester resin") |