肖建华前途暗淡

choi

孟宝勒 and 傅才德, 更大的网罗正在张开，肖建华公司雇员被控制. 纽约时报中文网, Feb 14, 2017
http://cn.nytimes.com/china/2017 ... ua-hong-kong-china/

, which is translated from

Paul Mozur and Michael Forsythe, China Extends Crackdown to Billionaire's Employees. New York Times, Feb 14, 2017
("The moves [on employees of Xiao's company] signals that Mr Xiao, 45, is in serious trouble and that his companies are unlikely to be spared amid a widening crackdown")