向中国泄露导弹情报 俄教授因间谍罪受重刑

choi

VOA Chinese, June 21, 2012.
http://www.voachinese.com/conten ... 120621/1216371.html

Note:
(a) The report mentions "部署在多尔格鲁基级核潜艇上的布拉瓦战略导弹."
(i) 布拉瓦  RSM-56 Bulava
http://en.wikipedia.org/wiki/RSM-56_Bulava
(bulava is Russian for "mace"; Launch platform  Borei class submarines, Typhoon class submarine Dmitry Donskoy)
(ii) Borei class submarine
http://en.wikipedia.org/wiki/Borei_class_submarine
Borei class, sometimes transliterated as Borey, also known as the Dolgorukiy class after the name of the lead vessel, the Yuriy Dolgorukiy [founder of Moscow; c 1099-1157]; The class is named after Boreas, the [Greek god of n]orth wind)
(b) 白杨-M战略导弹   Topol -M, where topol is Russian for "poplar."