蔡明超让佳士得左右为难、z

Cromwell

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

中国 | 2009.03.04
蔡明超让佳士得左右为难

Gro?ansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 兽首之争折射中法关系周一，电话认购圆明园青铜兽首的买家蔡明超在北京露面，宣布拒绝向巴黎佳士得拍卖行支付3140万欧元的款项。

周一，电话认购圆明园青铜兽首的买家蔡明超在北京露面，宣布拒绝向巴黎佳士得拍卖行支付3140万欧元的款项。《日报》就此写道：



“巴黎佳士得拍卖行正考虑采取法律步骤，而在中国，蔡明超被视为英雄。这位文物商花费心机，暂时阻止了两个兽首被拍卖。长期以来，中国要求归还被抢劫的兽首，但是不想对现在的拥有人给予补偿，而先前的两名拥有人圣罗兰和贝尔热则通过合法途径从艺术品商人处购得这两件文物。 ”



南德意志报把蔡明超的做法称为“游击行动”，这一行动使佳士得拍卖行陷入了左右为难的困境：



“尽管新华社报道说，蔡明超并没有银行担保，但蔡明超在拍卖当天作为竟拍人之一登记时，他也就承担了支付款项的法律义务。这位文物收集家有好的名声，现在佳士得可以上告法庭，要求他赔偿损失，在解除合同后重新拍卖。但几个星期来，这两个兽首引发的争执在中国媒体高踞显要位置，经济危机问题反而被挤到报纸的后面。



贝尔热说，只要中国政府给予西藏人自由，他可以赠送兽首，这一说法引起了愤怒的风暴。现在中国政府威胁说，今后将要求佳士得每次在中国拍卖之前呈交专家鉴定书。这样设置官僚障碍，将使在中国的拍卖实际无法进行。佳士得定期在香港举行拍卖。



但在中国也可以听到温和的声音。中国华辰拍卖公司的一位经理说，蔡明超的做法不恰当。迄今为止，圆明园十二个兽首中的五个回到了中国。还有五个，去向不为人知。”



柏林日报从中法两国关系观察佳士得拍卖圆明园兽首的行动和蔡明超的做法，发现“使中国最恼火的事情来自法国”：



“首先，去年围绕奥运火炬的闹剧在巴黎达到了高潮，然后萨科齐总统会见藏人领袖达赖喇嘛，现在两件艺术品又使两国关系加重了负担。中国政府试图阻挠出售这两个动物塑像，但无济于事。一名网友在互联网上写道：‘自从萨科齐任总统以来，法国做了许多错事。’北京外交部以非外交的口吻说：‘出售这些塑像侮辱了中国人民。’



中国政府宣布，拍卖兽首将给佳士得的中国业务带来恶果，但它对蔡明超的假竞拍一无所知。耐人寻味的是，蔡明超是非政府组织‘中华抢救流失海外文物专项基金会’的顾问，该组织赞扬他的行动。不可否认，这些艺术品十七世纪时遭到掠夺，但同样也不可否认，已过世的圣罗兰及其伴侣贝尔热通过正当购买得到了这些文物。”








本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点




--