民生观察强烈抗议甘肃警方对孙小弟父女的劳教决定zz

Cromwell

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

民生观察新闻稿
   
    Civil Rights and Livelihood Watch,CRLW
   
    民生观察强烈抗议甘肃警方对孙小弟父女的劳教决定
   
    今天（2009年7月16日）上午十一点左右，中国著名反核污染斗士孙小弟的妻子胡建红哭着给民生观察工作室打来电话说：“孙小弟父女的劳教通知书下来了”“孙小弟被劳教二年，孙敦白（又名孙海燕）被劳教一年半”。
   
    据胡建红介绍，今天上午是她所在的甘肃迭部县国保人员让她到公安局的。胡建红到迭部县公安局后，国保人员即向其出示了孙小弟父女俩一张劳教通知书，该劳教通知书是甘肃甘南藏族自治州劳动教养管理委员会签发，签发日期是二00九年七月九日。
   
    该劳教通知书写道，2004年6月1日，孙小弟在北京接受境外媒体大纪元记者采访，向其提供了相关材料、图片，透露了甘肃七九二矿的地理位置、矿产出量、品位等信息。该劳教通知书还指，“从2006年3月以来，孙小弟仍不思悔改，继续刺探、窃取七九二矿有关情况后，提供给其女孙敦白，再由其女孙敦白提供给境外机构、组织、人员，并借迭部县区维稳、拆迁安置，抗震救灾等情况”“炒作鼓噪‘核污染’、‘核扩散’、‘侵犯人权’、‘假地震’等”。
   
    孙小弟是甘肃省核原料生产基地792铀矿职工，20多年来，为保护生态环境、维护矿工权益，他不惧种种迫害，坚持举报甘肃792铀矿造成的严重放射性污染及其造成的严重后果。为此，孙小弟于2006年12月1日荣获全球最高的反核奖“无核未来奖”，被誉为“反核污染斗士”。 孙小弟获奖后，处境日益艰难，当局对他的监控、骚扰不断加剧。在北京期间，他还遭到殴打、驱赶，他女儿孙海燕因此也被人殴打。
   
    民生观察工作室近年与孙小弟先生一直保持联系，今天我们仔细研读了甘南藏族自治州劳动教养管理委员委这份对孙小弟父女的劳教决定书，我们认为该劳教决定属枉法裁定，存在证据不足、事实不清等严重问题。该劳教决定二大事实依据之一是2004年6月1日，孙小弟等人接受了大纪元的采访，透露了相关信息。可就是这份劳教决定书也明明写着，孙小弟已于2005年被逮捕、被刑事拘留过。中国法律明文规定“一事不二罚”，2005年已处罚了几年后为什么又把这事拿出来？同时，对2004年6月孙小弟接受的这次采访是否泄露了所谓国家机密我们表示质疑，如果真是向境外提供了机密、危害了国家安全，也应进行审判而不是劳教。
   
    劳教决定书还指从2006年3月以来，“孙小弟并借迭部县区维稳、拆迁安置，抗震救灾等情况”“炒作鼓噪‘核污染’、‘核扩散’、‘侵犯人权’、‘假地震’等”。据我们所了解，近期，孙小弟先生结合他家房子被拆迁，仅通过电话向中纪委及我们民生观察说了下“假地震”、“核污染扩散”的问题，并未形成具体详细的文字。对孙小弟父女的匆忙劳教决定，也显示了当局所指控的不足，及暴露了欲加其罪何患无辞的本来面目。
   
    我们认为甘肃当局对孙小弟父女的劳教决定，是因为孙小弟先生的行动再次触动了他们的既得利益，尤其是对当地“假地震”骗取救灾款的问题的揭露，当局欲把这个问题消灭在萌芽状态，以防这个问题被戳穿，这才是孙小弟父女被劳教的真正原因。
   
    孙海燕是位二十多岁的姑娘，当局指控她协助其父亲向境外提供信息证据何在？不是说在她电脑上查到了相关文章吗？请问文章在哪里？为何对一名“协助者”处以重罚？孙小弟父女2009年6月16日被抓被刑事拘留，7月9日就变更为劳动教养，速度之快不能不让人感觉是早有预谋的，程序上不完备。我们认为，甘南藏族自治州当局对孙小弟父女的劳教决定，是未经审判的非法行为，是对孙小弟父女人权的严重侵犯和践踏，是违反中国政府签署的各项国际公约和承诺，是对民间维权和反核污染行动的打压。民生观察强烈抗议甘南藏族自治州劳动教养管理委员会对孙小弟父女的劳教决定，我们要求甘南当局立即纠正非法决定，释放孙小弟父女。
   
     民生观察工作室
     2009-7-16
    劳教决定书附后
   
    民生观察维权工作室联系电话/传真：0722—3588161 13308663980；网站：http://www.msguancha.com；电子邮箱:liufeiyue1970@hotmail.com。
    欲退出此新闻发布名单，请来信告之。




--
本次回帖之所有内容（包括但不限于汉字、拼音、外文字母、单词、句子、图片、影像、录音，以及前述之各种任意组合等等）完全是复制粘贴，来源于国际互联网，本人并不明白其全部或部分之意思（包括但不限于对所复制粘贴之内容的识别、阅读、理解、分析、记忆等等），故本人不对以上及本内容负任何法律责任（包括但不限于刑事、民事责任）及其他潜在责任与义务（包括但不限于相关国家已存在、正在形成、未来将形成之的法律法规之责任），请不要跨省追捕（包括但不限于省级市级州级县级镇级乡级村级行政机关、企事业单位、司法机关、立法机关等等任何机构、单位、组织及该机构、单位和组织中的任何个人）。要详查请亲自直接联系原作者。

另：本人持有居住地三级甲等医院心血管科，心胸外科，精神科，神经内科，神经外科，遗传学科所出具有法律效力之健康证明，可证明本人无心脏病史及家族病史，无做噩梦病史及家族病史。同时还持有由本人幼儿院老师，院长，院党委书记，小中大学班主任，校长，校党委书记以及数十亲友共同签字证词，可证明本人素无参与或企图参与躲猫猫，弹脑门及任何可能危害生命健康的不良游戏之意向。