消息称悍马交易有望年内获批 未来将发展节油车

choi

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

中国新闻网, Oct. 12, 2009
http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/200910/12/t20091012_20180846.shtml
("据《中国日报》援引四川腾中重工机械有限公司总经理杨毅的话称，上周五通用汽车
公司与腾中重工签署的出售通用旗下悍马品牌的协议将可能在今年年内或明年年初获得
中国政府的批准。")

My comment:
(a) Voice of America Chinese edition has not reported this. Basically,
however, the following BBC report is almost entirely based on the above
report.
悍马交易有望获批未来看好节能车型. BBC Chinese, Oct. 12, 2009.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/business/2009/10/091012_hummer_china1.shtml

(b) However,two Beijing media on the same day express doubt.

(i) “私定终身” 腾中购悍马待商务部批准. 北京日报, Oct. 12, 2009.
http://newepaper.bjd.com.cn/bjrb/html/2009-10/12/content_193072.htm
("专家认为，由于该收购案涉及金额较大，最终能否获批仍是未知数")

Footnote: The quotation indicates Beijing Daily has no inside information.

(ii) 腾中买的是瘸腿悍马 商务部审批关不易通过. 东方网, Oct. 12, 2009.
http://auto.eastday.com/auto/08auto/news/pl/u1a138655.html

Footnote: Although this web page in East Day cited 中国新闻网 as the source of this report, every other media in China says this report is from East Day.

(c) Contrast
海维, 腾中收购悍马仅要品牌 商务部各职能司已点头同意收购一事. 每日经济新闻,
Aug. 22, 2009
("但日前，《每日经济新闻》记者独家获悉，因为腾中对悍马的收购仅涉及品牌收购，
并不涉及技术知识产权等相关问题，商务部相关各职能司已于本周五达成一致：放行腾
中收购悍马一案。 * * * 一位经手腾中收购悍马一案卷宗的商务部人士向《每日经济
新闻》记者透露。)

Footnote: The website of 每日经济新闻 no longer has the report. However,
Google has a cache whose URL is:

http://74.125.93.132/search?q=cache:u4gfqgt-SucJ:company.nbd.com.cn/newshtml/20090822/20090822183032819.html+%E6%AF%8F%E6%97%A5%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%96%B0%E9%97%BB+nbd+%E8%85%BE%E4%B8%AD%E6%94%B6%E8%B4%AD%E6%82%8D%E9%A9%AC%E4%BB%85%E8%A6%81%E5%93%81%E7%89

--
※ 来源:．一路BBS http://yilubbs.com [FROM: 128.197.0.0]

※ 修改:．choi 于 Oct 12 10:50:57 修改本文．[FROM: 128.197.0.0]

※ 修改:．choi 于 Oct 12 10:52:43 修改本文．[FROM: 128.197.0.0]

Cromwell

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

不是已经批准了吗？

【 在 choi (choi) 的大作中提到: 】
: 中国新闻网, Oct. 12, 2009
: http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/200910/12/t20091012_20180846.shtml
: ("据《中国日报》援引四川腾中重工机械有限公司总经理杨毅的话称，上周五通用汽车
: 公司与腾中重工签署的出售通用旗下悍马品牌的协议将可能在今年年内或明年年初获得
: 中国政府的批准。")
: ...................

--

choi

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

There are conflicting reports from China. See my original postings.

【 在 Cromwell 的大作中提到: 】
: 不是已经批准了吗？
: 【 在 choi (choi) 的大作中提到: 】
: : 中国新闻网, Oct. 12, 2009
: : http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/200910/12/t20091012_20180846.shtml
: : ("据《中国日报》援引四川腾中重工机械有限公司总经理杨毅的话称，上周五通用汽车
: (以下引言省略...)

--