一路 BBS

 找回密码
 注册
搜索
查看: 490|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

Most Taiwan Youth Consider Themselves Only Taiwanese

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 12-16-2009 16:21:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本文通过一路BBS站telnet客户端发布

林倖妃, 【2010國情調查】貧富差距、依賴大陸國人最焦慮. 天下雜誌 Commonwealth
(magazine), December 2009.
http://www.cw.com.tw/article/index.jsp?page=1&id=39740

My comment:
(a) The pertinent portion is at page 5:

"年輕人  我是台灣人!

"較值得觀察的是國人對自己的身分認同。被問到認為自己是中國人或台灣人?[
Taiwanese as a whole] 高達六二%篤定回答是台灣人、認為既是台灣人也是中國人有
二二%,回答是中國人者僅八%。在年齡層上,年紀愈輕者,愈強調自己是台灣人的身
分。

"趙春山解釋說,以往以中國人也是台灣人的比例最高,牽涉的是對中華文化的認同,
和漢民族血濃於水的感情,如今在國人印象中,談到「中國」,代表的就是中華人民共
和國,因此更強化了台灣人對這片土地的認同感。

(b) About pie charts in page 6.
(i) In 表17, the magazine concludes "期待兩岸維持現狀後獨立的人比統一的人來
的多"--with the former 33% and the latter 10% (and another 35% chose simply
"維持現狀").
(ii) In 表23, I do not agree with the statement that "在年齡層上,年紀愈輕者
,愈強調自己是台灣人的身分。" It is just that Taiwan youth are more so (~74%
compared with 62% Taiwanese as a whole).


--------------------Separately
金溥聪接任国民党秘书长 誓言改革. VOA Chinese, Dec. 16, 2009.
http://www1.voanews.com/chinese/news/taiwan/KMT-Shakeup-and-New-Secretary-General-King-Pu-Tsung-20091216-79407332.html

Quote:

"马英九说:'这次三合一选举带给国民党很大的警讯'

"金溥聪出生于1956年,满族人,本名爱新觉罗·溥聪,隶属满州镶黄旗,曾任台北市
副市长、台北市政府新闻处处长,是马英九的重要幕僚之一。金溥聪的父亲是台湾历史
学者金铄

My comment:
(a) I did not see his photograph before today. He is handsome.
(b) zh.wikipedia.org states, in his page, that 其母則為漢人, and that 2008年
在馬英九當選中華民國第十二任總統後,他隨即宣布「不入府、不入閣」,同年7月前
往香港中文大學成為訪問學人;他接受壹週刊訪問時明言,希望此舉能使馬英九用人唯
材、不必拘泥是否出身選舉團隊。

I have no idea why he was in US or for how long.

--
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表