(2) The Unquiet Past; Seven decades on from the defeat of Japan, memories of war still divide East Asia. Under the heading "Essay[:] Asia's second-world-war ghosts").
("For Sumie IKEDA 池田 澄江, as Ms XU Ming 徐明 knew herself to be [in Japan]")
My comment:
(a) Counting photographs, the essay amounted to six pages. There is no need to read it, except the last session (that started with "Xu Ming remembered the first time * * *"). Of course, if yo are familiar with her story, there is no need to read the session, either.
(b) There is a Chinese translation:
stonecome2345 (译者), 不平静的过去. 译言网, Aug 16, 2015.
rticle.yeeyan.org/view/545958/465158
|