江苏张家港一餐厅收取1元 '空气净化费'

choi

In chronological order.

(1) 刘巍巍, 进店吃饭竟被收取1元 '空气净化费'  江苏张家港一餐厅被警示. 新华网, Dec 13, 2015.
http://news.xinhuanet.com/local/2015-12/13/c_1117442728.htm

(2) Vanessa Piao and Patrick Boehler, 在中国，好空气是人权还是商品？ 纽约时报中文网, Dec 16, 2015
cn.nytimes.com/china/20151216/c16chinaair/
("此事在社交媒体上引发的论战分成两派，一派人认为干净空气属于基本人权，而非商品，另一派则反驳，既然餐厅花了加装空气净化器的本钱，自然有权为这个服务项目收费")

, which is translated from

Vanessa Piao and Patrick Boehler, In China, Charging Diners for a Side of Clean Air. New York Times, Dec 16, 2015.

Note: In table of contents at page A2, the heading for this report is: Clean-Air Fee Roils China.