本文通过一路BBS站telnet客户端发布
费丁斯基, 纽约玩具火车展吸引男女老少. VOA Chinese, Dec. 21, 2010.
http://www.voanews.com/chinese/news/20101221-Holiday-Train-Show-112268384.html
, which is translated from
Peter Fedynsky, New York Botanical Train Show Fascinates Children of All
Ages. VOA Chinese, Dec. 14, 2010.
http://www.voanews.com/english/news/usa/New-York-Plant-Train-Show-Fascinates-Children-of-All-Ages-111885674.html
Note:
(a) New York Botanical Garden
http://en.wikipedia.org/wiki/New_York_Botanical_Garden
(in the Bronx; founded in 1891; private)
(b) Thomas the Tank Engine
http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_the_Tank_Engine
(a fictional steam locomotive in The Railway Series books by the Rev. W.
Awdry and his son, Christopher; Thomas is a tank engine, painted blue with
red lining, and displays the running number one)
tank locomotive
http://en.wikipedia.org/wiki/Tank_locomotive
(a steam locomotive that carries its own fuel and water on it, instead of
pulling it behind it in a tender)
(c) For Washington Arch, see Washington Square Park
http://en.wikipedia.org/wiki/Washington_Square_Park
(in the Manhattan neighborhood of Greenwich Village)
--
|