Re: [转载] 标题: 达赖喇嘛尊者于2008年12月4日在欧洲议会的公

mitbbs · 发表于 1-19-2009 13:00:47

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你这个是假的，达赖喇嘛的演讲根本不是你贴的这个。

达赖喇嘛原来的演讲很恶心，你贴的这个假的比那个真的还要恶心。

【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: 【以下文字转载自 wisdom 讨论区】
: 【原文由 Bullybird 于 Sun Jan 18 21:05:26 2009 发表】
: 标题: 达赖喇嘛尊者于2008年12月4日在欧洲议会的公开演说
: 主席、各位议员、各位女士、各位先生：
: (以下引言省略...)

--
※ 来源:．一路BBS http://yilubbs.com [FROM: 141.89.0.0]

※ 修改:．mitbbs 于 Jan 19 16:03:06 修改本文．[FROM: 141.89.0.0]

Bullybird · 发表于 1-19-2009 13:36:30

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

我靠，买买提的NC追到这里来造谣。我是从达赖喇嘛的官方网站拷贝下来的。

http://www.dalailamaworld.com/topic.php?t=392&sid=bf5e92b830d28deb48a2a24402a5191c

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 你这个是假的，达赖喇嘛的演讲根本不是你贴的这个。
: 达赖喇嘛原来的演讲很恶心，你贴的这个假的比那个真的还要恶心。
: 【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: : 【以下文字转载自 wisdom 讨论区】
: : 【原文由 Bullybird 于 Sun
: (以下引言省略...)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 13:58:02

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

太搞笑了，好啊，立此存照，看看你这个达赖的信徒是怎样的混淆是非的。

就你这样的素质还学什么藏传佛教，真是个大笑话啊！

【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: 我靠，买买提的NC追到这里来造谣。我是从达赖喇嘛的官方网站拷贝下来的。
: http://www.dalailamaworld.com/topic.php?t=392&sid=bf5e92b830d28deb48a2a24402a5191c
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : 你这个是假的，达赖喇嘛的演讲根本不是你贴的这个。
: (以下引言省略...)

--

BlueOrange · 发表于 1-19-2009 13:59:32

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

那你就贴一个达赖喇嘛的演讲的原文给大家看一看么。加上link，大家也好知道出处。

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 你这个是假的，达赖喇嘛的演讲根本不是你贴的这个。
: 达赖喇嘛原来的演讲很恶心，你贴的这个假的比那个真的还要恶心。
: 【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: : 【以下文字转载自 wisdom 讨论区】
: : 【原文由 Bullybird 于 Sun
: (以下引言省略...)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:01:58

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你以为达赖的那三脚猫式的印度英语能把你贴的那个讲稿的内容当众说出来？

假的就是假的，你这个信徒就不要再替达赖继续丢脸了！

【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: 我靠，买买提的NC追到这里来造谣。我是从达赖喇嘛的官方网站拷贝下来的。
: http://www.dalailamaworld.com/topic.php?t=392&sid=bf5e92b830d28deb48a2a24402a5191c
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : 你这个是假的，达赖喇嘛的演讲根本不是你贴的这个。
: (以下引言省略...)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:08:47

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI

达赖已经被人叫Da-Lie Lama了，不理解为什么还有一些达赖的信徒非要继续帮达赖造假造谣，觉得达赖的谎话还不够多吗？

【在 BlueOrange 的大作中提到: 】
: 那你就贴一个达赖喇嘛的演讲的原文给大家看一看么。加上link，大家也好知道出处。
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : 你这个是假的，达赖喇嘛的演讲根本不是你贴的这个。
: : 达赖喇嘛原来的演讲很恶心，你贴的这个假的比那个真的还要恶心。
: (以下引言省略...)

--
※ 来源:．一路BBS http://yilubbs.com [FROM: 141.89.0.0]

※ 修改:．mitbbs 于 Jan 19 17:16:52 修改本文．[FROM: 141.89.0.0]

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:18:08

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

大粪跟踪追击来了。哈哈哈

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: 达赖已经被人叫Da-Lie Lama了，不理解为什么还有一些达赖的信徒非要继续帮达赖造假造谣，觉得达赖的谎话还不够多吗？
: 【在 BlueOrange 的大作中提到: 】
: : 那你就贴一个达赖喇嘛的演讲的原文给大家看一看么。加上link，大家也好知道出处。
: (以下引言省略...)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:19:50

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你觉得老和尚的信徒在网上造谣是件好事？

【在 lihlii 的大作中提到: 】
: 大粪跟踪追击来了。哈哈哈
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: : 达赖已经被人叫Da-Lie Lama了，不理解为什么还有一些达赖的信徒非要继续帮达赖造假造谣，觉得达赖的谎话还不够多吗？
: : (以下引言省略...)
: (以下引言省略...)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:22:36

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

达赖演讲在youtube上的录像我前面已经贴出来了，你觉得那是谎言宣传 video？

【在 lihlii 的大作中提到: 】
: 你就把你的证据写出来。不要弄那些谎言宣传 video。:)
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : 你觉得老和尚的信徒在网上造谣是件好事？

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:23:55

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

我正在看。我看你说 da lie lama。所以听你这话我以为你给大家看一个宣传片而已。所以没看。:)

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 达赖演讲在youtube上的录像我前面已经贴出来了，你觉得那是谎言宣传 video？
: 【在 lihlii 的大作中提到: 】
: : 你就把你的证据写出来。不要弄那些谎言宣传 video。:)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:25:17

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

哈哈哈，原来你没看达赖的录像就敢喷啊。

【在 lihlii 的大作中提到: 】
: 我正在看。我看你说 da lie lama。所以听你这话我以为你给大家看一个宣传片而已。所以没看。:)
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : 达赖演讲在youtube上的录像我前面已经贴出来了，你觉得那是谎言宣传 video？

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:26:29

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你说的那类反达赖的片子我看过很多，包括瑞士的一家电视台制作的，关于达赖进行/纵容宗教迫害的控诉。
这次这个video 的我听到一半了，都是些宗教讲演，没什么让人感到恶心的。

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: 达赖已经被人叫Da-Lie Lama了，不理解为什么还有一些达赖的信徒非要继续帮达赖造假造谣，觉得达赖的谎话还不够多吗？
: 【在 BlueOrange 的大作中提到: 】
: : 那你就贴一个达赖喇嘛的演讲的原文给大家看一看么。加上link，大家也好知道出处。
: (以下引言省略...)

--

BlueOrange · 发表于 1-19-2009 14:27:08

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

听了，没觉得和中文的翻译有大的意义上的差别。当然中文的加了太多，润华了太多，但基本意思是一致的，就是他崇尚human value and religion,not just material gains。
要不你仔细说说他什么地方撒谎了？

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: 达赖已经被人叫Da-Lie Lama了，不理解为什么还有一些达赖的信徒非要继续帮达赖造假造谣，觉得达赖的谎话还不够多吗？
: 【在 BlueOrange 的大作中提到: 】
: : 那你就贴一个达赖喇嘛的演讲的原文给大家看一看么。加上link，大家也好知道出处。
: (以下引言省略...)

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:27:09

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你说你要是在那个链接下面写：
来看我吃屎，

你说我会去看么? :)

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 哈哈哈，原来你没看达赖的录像就敢喷啊。
: 【在 lihlii 的大作中提到: 】
: : 我正在看。我看你说 da lie lama。所以听你这话我以为你给大家看一个宣传片而已。所以没看。:)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:28:22

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~

我贴的是达赖自己在欧洲议会的演讲的录像，你张嘴就来那类反达赖的片子，哈哈哈哈哈哈哈~~~~~，难道你要达赖自己骂自己？哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~

【在 lihlii 的大作中提到: 】
: 你说的那类反达赖的片子我看过很多，包括瑞士的一家电视台制作的，关于达赖进行/纵容宗教迫害的控诉。
: 这次这个video 的我听到一半了，都是些宗教讲演，没什么让人感到恶心的。
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: : 达赖已经被人叫Da-Lie Lama了，不理解为什么还有一
: (以下引言省略...)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:29:39

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你听到的和那个达赖信徒贴的一样吗？是你的听力不好，还是你的英语不好，还是你的语文不好？

【在 BlueOrange 的大作中提到: 】
: 听了，没觉得和中文的翻译有大的意义上的差别。当然中文的加了太多，润华了太多，但基本意思是一致的，就是他崇尚human value and religion,not just material gains。
: 要不你仔细说说他什么地方撒谎了？
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: (以下引言省略...)

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:30:57

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

This is what you posted. :)

发信人: mitbbs (mitbbs), 信区: triangle
标题: Re: [转载] 标题: 达赖喇嘛尊者于2008年12月4日在欧洲议会的公
发信站: 一路BBS (Mon Jan 19 17:08:47 2009), 本站(yilubbs.com)

http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI

达赖已经被人叫Da-Lie Lama了，不理解为什么还有一些达赖的信徒非要继续帮达赖造假造谣，觉得达赖的谎话还不够多吗？

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~
: 我贴的是达赖自己在欧洲议会的演讲的录像，你张嘴就来那类反达赖的片子，哈哈哈哈哈哈哈~~~~~，难道你要达赖自己骂自己？哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~
: 【在 lihlii 的大作中提到: 】
: : 你说的那类反达赖的片子我看过很多，包括瑞士的一家电视台制作的，关于达赖进行/纵容宗教迫害的控诉。
: (以下引言省略...)

--

mitbbs · 发表于 1-19-2009 14:32:17

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你看懂了吗？

【在 lihlii 的大作中提到: 】
: This is what you posted. :)
: 发信人: mitbbs (mitbbs), 信区: triangle
: 标题: Re: [转载] 标题: 达赖喇嘛尊者于2008年12月4日在欧洲议会的公
: 发信站: 一路BBS (Mon Jan 19 17:08:47 2009), 本站(yilubbs.com)
: http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: (以下引言省略...)

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:38:04

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

我汉语不好，只知道达赖很坏，看不懂别人的话。:)

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 你看懂了吗？
: 【在 lihlii 的大作中提到: 】
: : This is what you posted. :)
: : 发信人: mitbbs (mitbbs), 信区: triangle
: : 标题: Re: [转载] 标题: 达赖喇嘛尊者于2008年12月4日在欧洲议会的公
: : 发信站: 一路BBS (Mon Jan 19 17:08:47 2009), 本站
: (以下引言省略...)

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:41:42

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

这个录像不知道是否完整，看 dailymotion 上那个和 youtube 长度差别不大。

http://www.dailymotion.com/ALDEADLE/video/x7n7q1_hh-the-dalai-lama-speech-to-the-eur_news

大部分都是扯闲话的方式讲宗教信仰的，宗教和谐，和平的心态等等。而汉语那个版本是官样的宣言。时间都写的是一天。这是奇怪的事情。

不过，dailymotion 上的说明是：

Duration: 25:55 Recorded: 04 December 2008 （这里注明也是 12 月 4 日）
Location:Belgium
Speech by H.H. The Dalai Lama to : Mini-Plenary session of the European Parliament (03-04 December 2008)

Addressing the House as part of the European Year of Intercultural Dialogue, the Dalai Lama gave a jovial speech underpinned by moments of heartfelt sobriety. Speaking of Tibet, His Holiness questioned Chinese leadership claiming his tolerance towards the regime was becoming "thinner and thinner". However he stressed: "My faith in the Chinese people remains unshaken and I want to thank my brave Chinese brothers and sisters for their solidarity."

是否演讲分为 12 月 3 日，和 12 月 4 日两次？是否两次的演讲内容不同呢？

【在 BlueOrange 的大作中提到: 】
: 听了，没觉得和中文的翻译有大的意义上的差别。当然中文的加了太多，润华了太多，但基本意思是一致的，就是他崇尚human value and religion,not just material gains。
: 要不你仔细说说他什么地方撒谎了？
: 【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: : http://www.youtube.com/watch?v=hivvMA5gefI
: (以下引言省略...)

※ 修改:．lihlii 于 Jan 19 17:44:51 修改本文．[FROM: 82.210.0.0]

Bullybird · 发表于 1-19-2009 14:46:55

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你要是注意到达赖尊者开始的第一句话，说不想repeat written statement，就知道网站贴的是written statement的中译本。演讲没有完全重复书面报告。

【在 lihlii 的大作中提到: 】
: 这个录像不知道是否完整，看 dailymotion 上那个和 youtube 长度差别不大。
: http://www.dailymotion.com/ALDEADLE/video/x7n7q1_hh-the-dalai-lama-speech-to-the-eur_news
: 大部分都是扯闲话的方式讲宗教信仰的，宗教和谐，和平的心态等等。而汉语那个版本是官样的宣言。时间都写的是一天。这是奇怪的事情。
: (以下引言省略...)

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:50:57

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

还有种非常大的可能，本来达赖应该宣读预先拟定的讲稿，但是他正如以往多次，这次也坚持即兴演讲，你看录像开始他就开了一个玩笑，说自己英语读音不准，就不用读稿子了。

所以他的发言和原先预定要宣读的稿子不一样，而官方依旧发表他本来要宣读的稿子。

估计是这么回事。这对于性格随和的达赖不是问题，但是对于西藏流亡政府，则是一个难题。

【在 lihlii 的大作中提到: 】
: 这个录像不知道是否完整，看 dailymotion 上那个和 youtube 长度差别不大。
: http://www.dailymotion.com/ALDEADLE/video/x7n7q1_hh-the-dalai-lama-speech-to-the-eur_news
: 大部分都是扯闲话的方式讲宗教信仰的，宗教和谐，和平的心态等等。而汉语那个版本是官样的宣言。时间都写的是一天。这是奇怪的事情。
: (以下引言省略...)

※ 修改:．lihlii 于 Jan 19 17:55:49 修改本文．[FROM: 82.210.0.0]

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:52:46

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

对，我赞同。这就是西藏流亡政府做事情不细致，他们应该注明：
达赖喇嘛发表了即兴演讲，下面发布的是原先预定宣读的正本演讲稿。把事情说清楚。

【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: 你要是注意到达赖尊者开始的第一句话，说不想repeat written statement，就知道网站贴的是written statement的中译本。演讲没有完全重复书面报告。
: 【在 lihlii 的大作中提到: 】
: : 这个录像不知道是否完整，看 dailymotion 上那个和 youtube 长度差别不大。
: : http://www.dailymotion.com/ALDEADLE/video/x7n7q1
: (以下引言省略...)

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:54:35

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

我就是看到你这段话，对你的信用早就置之如弃履，不想看你提供的 video。
你说这个“假的”恶心，可是我看说得都很好。

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 你这个是假的，达赖喇嘛的演讲根本不是你贴的这个。
: 达赖喇嘛原来的演讲很恶心，你贴的这个假的比那个真的还要恶心。
: 【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: : 【以下文字转载自 wisdom 讨论区】
: : 【原文由 Bullybird 于 Sun
: (以下引言省略...)

--

lihlii · 发表于 1-19-2009 14:59:21

本文通过一路BBS站telnet客户端发布

你真是“三脚猫”知识。:) 印度英语不是达赖那种。
达赖明显是汉藏语系特有的开音节为主的英语口音，听起来和汉语官话母语者学的英语口音非常接近。尤其你注意他的语气词。
每次听到达赖的似曾相识的结巴英语，我就感慨，两个本来同源的民族，为何要血腥屠杀？

【在 mitbbs 的大作中提到: 】
: 你以为达赖的那三脚猫式的印度英语能把你贴的那个讲稿的内容当众说出来？
: 假的就是假的，你这个信徒就不要再替达赖继续丢脸了！
: 【在 Bullybird 的大作中提到: 】
: : 我靠，买买提的NC追到这里来造谣。我是从达赖喇嘛的官方网站拷贝下来的。
: (以下引言省略...)

※ 修改:．lihlii 于 Jan 19 18:00:42 修改本文．[FROM: 82.210.0.0]

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册